松风亭下盛开时，曾辱苏仙与赋诗。
今日折花怀此老，端如嗅菊念东篱。
《梅花十绝句·其十》全文
- 翻译
- 松风亭下花朵盛开的时候，曾经有幸得到苏仙的诗篇赞美。
今天采摘花朵，怀念这位老友，就像闻到菊花，想起陶渊明的东篱采菊之境。
- 注释
- 松风亭：指一个有松树的亭子，可能是一个景点或环境的名称。
苏仙：可能是对某位有才华的诗人的尊称，如宋代文人苏轼。
赋诗：作诗，即创作诗歌。
今日折花：现在采摘花朵，表达对过去的回忆。
怀此老：怀念这位老朋友。
端如：犹如，如同。
嗅菊：闻菊花的香气。
念东篱：想起陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’，象征隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《梅花十绝句》中的第十首。诗中，诗人回忆起在松风亭下梅花盛开的时刻，苏仙曾为之题诗，留下了美好的记忆。如今诗人手折梅花，不禁怀念起那位老友，如同陶渊明想念菊花，心系东篱的情境。诗人通过折花这一动作，表达了对故人的深深怀念和对自然美景的感慨，情景交融，情感真挚。整首诗以梅花为载体，寄寓了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄塞上王侍御子梁
君王重简命，尔志在澄清。
节钺分西顾，风云护北征。
羽旗荒外合，骢马雪中行。
直渡桑乾水，还临骠骑营。
九关多猛士，百战有长城。
夜半仍传檄，天寒未解兵。
黑山横宝剑，青海动金钲。
独仗防边策，兼收抗疏名。
虚心当国事，高议见儒生。
壮岁思铭鼎，空言陋请缨。
乘秋摧虏气，计日答皇情。
应遣龙庭使，驰书到玉京。