经纬两仪文化洽，削平方域武功成。
瑶弦自乐乾坤泰，玉戚长欢区宇宁。
《郊庙歌辞.蜡百神乐章.舒和》全文
- 注释
- 经纬两仪：指代天地间的一切事物，‘经纬’比喻治理国家的方针政策，‘两仪’通常指阴阳，这里泛指天地或宇宙的基本秩序。
文化洽：文化协调融汇，指文化繁荣，各种文化和谐共存。
削平方域：削平指征服，方域指疆域，整句形容拓展并稳固国家领土。
武功成：通过军事手段达成的成就或功业。
瑶弦：珍贵美好的琴弦，比喻高雅的音乐或太平盛世的象征。
自乐：自我享受，这里指自然地享受着和平与安宁。
乾坤泰：乾坤代表天地，泰表示平安、安宁，整词形容天地间一片祥和。
玉戚：玉制的斧头形状的兵器，古代用于礼仪或象征性场合，此处象征和平。
区宇宁：区宇指所有地域，宁意为安宁，形容全境安宁无战乱。
- 翻译
- 经天纬地的文化协调融汇，削平四方领域的武功业已建立。
美好的琴弦自得其乐于天地间的安宁，玉质的兵器永远欢庆着四海的和平。
- 鉴赏
这是一首集大成于一体、融合天人之美的诗句。其中“经纬两仪文化洽”表达了对宇宙秩序与自然规律的崇尚，强调了文化的繁荣与和谐。“削平方域武功成”则描绘了一种通过磨砺达到完美境界的过程，是对个人修养或技艺达致巅峰状态的赞颂。
“瑶弦自乐乾坤泰”中，“瑶弦”指的是琴弦，而“乾坤”象征着宇宙万物，这句话表达了诗人通过音乐与宇宙和谐共鸣的情景。“玉戚长欢区宇宁”则是对一种持久的喜悦与平静状态的描绘，其中“玉戚”可能指的是用玉装饰的乐器，增添了一种高贵之感。
整体来看，这首诗通过对音乐、文化和个人修为的颂扬，展现了一个理想化的境界，充满了对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送何龙友赴公车
何生负气何昂藏，弱冠挟策游帝乡。
浮名唾手未足数，横襟一世神飞扬。
忆昔与君结社事文章，抗怀真欲溯羲皇。
居然一日千秋事，雕虫肯竞少年场。
君原神物韬逾烁，我亦雄心挫不降。
浮云苍狗怜生事，瞬忽令予百感伤。
三秋伏块馀鸡骨，九折行路叹羊肠。
雌伏雄飞浑不定，青云且喜尔翱翔。
囊携一剑芙蓉色，侠气凭陵燕市傍。
公车不少挥毫士，决江排海非其长。
珷玞荆璞从教混，周客终然辨夜光。
榆枋飞抢自斥鴳，千仞翱翔美凤凰。
送君此日上河梁。
浊酒勤君再一行，十载同君共梓桑。
君先壮游事四方，俯仰宇宙何茫茫。
丈夫所志岂但功名富贵，文绣膏梁努力共期三不朽，铭勋彝鼎与旂常。
天明酒尽君当往，彩虹十丈吐光芒，君行聊赠作帆樯。
《送何龙友赴公车》【明·李孙宸】何生负气何昂藏，弱冠挟策游帝乡。浮名唾手未足数，横襟一世神飞扬。忆昔与君结社事文章，抗怀真欲溯羲皇。居然一日千秋事，雕虫肯竞少年场。君原神物韬逾烁，我亦雄心挫不降。浮云苍狗怜生事，瞬忽令予百感伤。三秋伏块馀鸡骨，九折行路叹羊肠。雌伏雄飞浑不定，青云且喜尔翱翔。囊携一剑芙蓉色，侠气凭陵燕市傍。公车不少挥毫士，决江排海非其长。珷玞荆璞从教混，周客终然辨夜光。榆枋飞抢自斥鴳，千仞翱翔美凤凰。送君此日上河梁。浊酒勤君再一行，十载同君共梓桑。君先壮游事四方，俯仰宇宙何茫茫。丈夫所志岂但功名富贵，文绣膏梁努力共期三不朽，铭勋彝鼎与旂常。天明酒尽君当往，彩虹十丈吐光芒，君行聊赠作帆樯。
https://shici.929r.com/shici/mjCgEdf.html