年来宦拙喜跻攀，门枕溪流四面山。
时过邻僧话浮世，一轩长对此君闲。
《绿筠轩》全文
- 翻译
- 近年来，我因官职卑微而乐于在山间攀登，
家门就坐落在溪流边，四周环绕着青山。
- 注释
- 年来：近年来。
宦拙：官职卑微。
喜：喜欢。
跻攀：攀登。
门枕：门边靠着。
溪流：小溪。
四面山：四周都是山。
时过：有时经过。
邻僧：邻居的僧人。
话浮世：谈论世间之事。
一轩：一间小屋。
对：面对。
此君：这山水。
闲：悠闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居山中的生活状态和心境。"年来宦拙喜跻攀"表明诗人随着岁月的流逝，逐渐对世俗的功名利禄感到厌倦，而乐于追求高远的精神寄托。"门枕溪流四面山"则是对其隐居环境的描绘，溪水环绕，四周被山峦所包围，营造出一片宁静而安详的景象。
"时过邻僧话浮世"中的"邻僧"可能指的是住在附近寺庙里的和尚，与诗人相邻。"话浮世"则是指他们之间的话题多关注于超脱尘世的佛法，暗示诗人对红尘俗世的看破与超然。
"一轩长对此君闲"中的"一轩"可能是一种轻便的小车，如轿子之类。"长对"则是指诗人独自静坐，对着自然景观发呆。此句表明诗人在大自然中享受着悠闲自得的时光，与世间的喧嚣相比，他更倾向于选择孤独与宁静。
整首诗通过对隐居生活的描写，展示了诗人追求心灵自由和精神寄托的心境。这样的生活让诗人感到满足和平静，是一种对抗世俗纷扰、寻求内在平衡的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三姝媚.烟中望娥眉三峰，云气氤氲，黛螺娟好，极惝恍迷离之致，词以写之
修蛾谁染就。向青空晴春，倍添妍秀。
浅幂霏微，似藐姑初醒，倦搴匼绣。
帝宇河山，还又是、凄凉时候。
半郭斜阳，一剪明波，替人僝僽。烟霭凄迷望久。
恍涌现金天，化城神鹫。
咫尺灵场，问几时能向，幻尘挥手。
暝色阑干，闲倚到，残鸦啼后。
应有仙云来往，招侬载酒。