吾心如铁石，命则薄于纸。
藉口见古人，则亦赖有此。
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗·其八》全文
- 翻译
- 我的心坚硬如铁石，命运却比纸还要薄。
借助古人来寻求慰藉，也全靠这一点点寄托。
- 注释
- 吾心：我的心。
如：像。
铁石：非常坚硬的东西。
命：命运。
则：却。
薄于纸：比纸还要薄弱。
藉口：借口，慰藉。
见：看到，理解。
古人：古代贤人或榜样。
则亦：也同样是。
赖：依赖，依靠。
有此：有这样的寄托。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，选自《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》中的第八首。这段文字通过对比“吾心如铁石”与“命则薄于纸”，形象地表达了诗人内心坚定不移的意志与外界不可预知的人生宿命之间的强烈反差。"藉口见古人，則亦賴有此"一句，则表现出诗人对于历史智慧和先贤教诲的依赖与敬仰之情。这段文字简洁而深刻，透露出诗人面对生活中的困境与无常时所持有的态度：即便身处不稳定的人生，也要保持坚定的内心，并从历史的智慧中汲取力量。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
纪事·其一
吹我合众笳，击我合众鼓。
擎我合众花，书我合众簿。
汝众勿喧哗，请听吾党语。
人各有齿牙，人各有肺腑。
聚众成国家，一身此尺土。
所举勿参差，此乃众人父。
击我共和鼓，吹我共和笳。
书我共和簿，擎我共和花。
请听吾党语，汝众勿喧哗。
人各有肺腑，人各有齿牙。
一身此尺土，聚众成国家。
此乃众人父，所举勿参差。