上有宫中圣母，定卅年元老之勋，下有夫人，赞金瓯相业；
昔为江左部民，观百两于归之盛，今为幕士，播彤管徽音。
《挽李鸿章妻联》全文
- 鉴赏
此挽联以对仗工整、辞藻华丽见长，展现了对李鸿章夫人的高度赞誉与深切缅怀。上半部分“上有宫中圣母，定卅年元老之勋，下有夫人，赞金瓯相业”通过对比手法，将李鸿章夫人与宫中的圣母以及李鸿章本人相提并论，强调了她在家庭与社会中的重要地位和贡献。其中，“定卅年元老之勋”描绘了李鸿章在政坛上的卓越成就，而“赞金瓯相业”则赞美了李鸿章夫人在背后的支持与辅助。
下半部分“昔为江左部民，观百两于归之盛，今为幕士，播彤管徽音”则回顾了李鸿章夫人的过去与现在。通过“昔为江左部民”这一描述，暗示了她出身平凡，但通过自身的努力与智慧，不仅见证了李鸿章归来的盛大场面，更成为了幕士，即幕僚，以其才华在文坛留下了自己的印记。“播彤管徽音”则进一步赞扬了她在文学创作上的成就，使得她的名字与作品得以流传，如同彤管一般，光彩照人。
整体而言，此挽联不仅表达了对李鸿章夫人的崇高敬意，也体现了清代文人士大夫对于女性才德的重视与推崇，以及对于家族荣耀与个人成就之间相互依存关系的理解。
- 作者介绍
-
范当世
范当世（1854～1905)）字无错，号肯堂，因排行居一，号伯子。原名铸，字铜士。江苏通州（今南通市）人。清末文学家、诗文名家、桐城派后期作家，也是南通市近代教育的主要倡导者和奠基人之一。光绪时入李鸿章幕府，常相与谈论政事，自负甚高，而终身坎坷。诗多沉郁苍凉之作，著有《范伯子诗文集》。2008年4月16日，“南通范氏诗文世家陈列馆”开馆。朝代：清
- 猜你喜欢
送静海勾稽高洎
豪锥残试墨，纶绶照恩裳。
沿牒天官调，承家父任郎。
曲长溪舫远，宴密酒螯香。
得助江山国，仍缝古锦囊。