朝乘铁獭上青山，最滑春苔乱石间。
出入白云胜蜡屐，玉骢虽贵未应闲。
《铁獭》全文
- 拼音版原文全文
铁 獭 宋 /梅 尧 臣 朝 乘 铁 獭 上 青 山 ，最 滑 春 苔 乱 石 间 。出 入 白 云 胜 蜡 屐 ，玉 骢 虽 贵 未 应 闲 。
- 翻译
- 早晨乘坐铁皮舟驶向青翠的山峦，
特别小心春日苔藓覆盖的乱石间，
- 注释
- 朝：早晨。
乘：乘坐。
铁獭：铁皮舟（古代的一种水上交通工具）。
青山：青翠的山。
春苔：春天的苔藓。
乱石：乱石丛生的地方。
出入：来去。
白云：白色的云雾。
胜：超过，胜过。
蜡屐：蜡制木屐，古代一种轻便的鞋。
玉骢：名贵的马，这里指代马。
贵：昂贵。
闲：空闲，无事可做。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人早晨乘坐铁獭（可能是指某种交通工具，如滑竿或竹筏）登山的场景。他踏上青翠的山峦，特别提到了春季时分山石间布满滑腻的春苔，行走其间增加了几分挑战与趣味。诗人以“出入白云”形容轻快地穿梭于山雾之间，仿佛穿着蜡屐（古代一种木底鞋）般自如，形象生动。尽管乘坐的是贵重的玉骢（骏马），但诗人并未感到它因身份高贵而闲置，反而显得闲适自在。整体上，这首诗通过细腻的描绘和轻松的笔调，展现了诗人游山玩水的乐趣以及对自然的亲近。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
卢郎中拜陵遇雪蒙见召因寄
南宫使者有光辉，欲拜诸陵瑞雪飞。
蘋叶已修青玉荐，柳花仍拂赤车衣。
应同谷口寻春去，定似山阴带月归。
寒冷出郊犹未得，羡公将事看芳菲。