小槛徘徊日自斜，只愁春尽委泥沙。
丹青欲写倾城色，世上今无杨子华。
《牡丹》全文
- 注释
- 小槛：小栏杆。
徘徊：来回走动。
日自斜：太阳逐渐偏西。
愁：忧虑。
春尽：春天结束。
委：落下。
泥沙：尘土和沙粒。
丹青：绘画（古代的一种艺术形式）。
倾城色：绝美的容貌或景色。
杨子华：古代著名画家，这里泛指技艺高超的画师。
- 翻译
- 我在小栏杆边独自徘徊，看着太阳渐渐西斜。
心中忧虑春天即将结束，花儿凋零只会落入尘土和沙砾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春尽牡丹凋零的画面，抒发了诗人对美好事物易逝的感慨。"小槛徘徊日自斜"，写出了春光渐渐西斜，时光流转之感；"只愁春尽委泥沙"，则表达了对春天即将过去、美丽牡丹随之凋零的忧虑。接下来两句"丹青欲写倾城色，世上今无杨子华"，通过对比历史上的名画家杨子华，强调现实中已无法找到能描绘出当年牡丹盛景的人才，从而深化了诗人对于美好事物不再的哀叹。整首诗语言精炼，意境浓郁，充分展现了苏轼在词风上的独特情怀和艺术成就。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送谢卿游北
黄鹄振六翮，一举凌苍穹。
高飞固其常，谁言待秋风。
十月江水寒，候雁别沙碛。
我守塞门居，君为远行客。
木叶落古道，回首东山云。
朔野极渺茫，神州望氤氲。
□□□□□，谈笑识公子。
问君阻山川，胡为倏来此。
取任非有意，观海同此心。
托赠行迈篇，遥遥寄遐音。