踞坐鱼矶上，无心同狎鸥。
敲针漫劳力，故尔投直钩。
《潭溪钓者》全文
- 拼音版原文全文
潭 溪 钓 者 宋 /李 吕 踞 坐 鱼 矶 上 ，无 心 同 狎 鸥 。敲 针 漫 劳 力 ，故 尔 投 直 鉤 。
- 注释
- 踞坐：悠闲地坐着。
鱼矶：水边突出的岩石，常有鱼儿聚集。
无心：没有心情。
同狎鸥：与海鸥嬉戏。
敲针：徒劳地敲打针线。
漫劳力：白费力气。
故尔：所以。
投直钩：故意投掷不带鱼饵的直钩。
- 翻译
- 悠闲地坐在鱼儿出没的岩石上
我并无心思像别人那样与海鸥亲近
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的自然景象，诗人坐在鱼矶上，与同来的鸥鸟无心交流。鱼矶即是水中的岩石，诗人选择在此处垂钓，既可观赏到周遭的美景，也能体会到大自然的宁谧与和谐。"敲针漫劳力"一句，则透露出诗人钓鱼时并不急于求成，而是享受这平淡且充满劳作乐趣的过程。至于"故尔投直钩"，则表明诗人对待钓鱼这一行为持有一种自然而然、顺其自然的态度，不强求结果，只是在这个过程中寻找心灵的慰藉。
整首诗通过简洁的语言和生动的画面，将诗人的心境和与大自然和谐相处的情趣表达得淋漓尽致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠帘.庆游讷齐以梅为寿九月三十
隔云一雁衔秋去。苏堤上、听得游人相语。
疏影暗香中，谁与花为主。满目有山无限意。
跨白鹤、云霄飞舞。飞舞。正断桥流水，苍苔生处。
应羡地暖江南，近小春时节，南枝先吐。
人似此花清，人比花尤苦。移向樽前须识取。
只许与、松篁为侣。为侣。待金鼎调羹，百花红紫。