群彦俱堪议相毡，小诗聊尔出秾纤。
梅山老子何多幸，收得连珠归玉奁。
《和张倅湖上十绝·其七》全文
- 翻译
- 众多才子都适合讨论诗歌，这首小诗随意写出，展现了细腻与豪放。
梅山的老者是多么幸运，能获得连串优美的诗句，收入他的宝盒中。
- 注释
- 群彦：众多才子。
俱：都。
议：讨论。
相毡：互相切磋诗歌。
聊尔：随意。
出：写出。
秾纤：细腻与豪放（形容诗风）。
梅山老子：梅山的老者。
何多幸：多么幸运。
收得：获得。
连珠：连串优美的诗句。
归：收入。
玉奁：宝盒，精致的容器。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《和张倅湖上十绝》组诗中的第七首。诗中，诗人以群贤共议的场景开篇，暗示了友人张倅在湖上的聚会中才华横溢，讨论热烈。"聊尔出秾纤"表达了诗人对友人即兴创作诗歌的赞赏，认为他的小诗既有深度又不失细腻，展现了丰富的才情。
接着，诗人提到"梅山老子"，可能是指一位德高望重的人物，这里的"何多幸"表达了对这位梅山老人能有幸欣赏到张倅佳作的羡慕。最后，"收得连珠归玉奁"则以美玉比喻张倅的诗篇，形象地传达出这些诗作被珍视的程度，宛如明珠般被收入精美的诗集中。
整体来看，这首诗赞扬了张倅的文学才华，并通过与群贤的比较，突显了他的独特之处，同时也流露出对文学交流的欣赏和对优秀作品的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书事·其十
我行一何忙，羽檄来星奔。
忙行抑何事，列境备戍屯。
贼犯连英郴，江右声已宣。
往年缚李金，此邦盖晏然。
而今独胡为，骚驿穷朝昏。
政坐茶贼时，曾窥此邦藩。
茶贼异此贼，本皆商贩民。
忽当法令变，州县复少恩。
求生既无路，冒此图或存。
此贼据巢穴，其徒况是繁。
萌芽手可披，不披生恶根。
虽云巢穴深，岂离率土滨。
彼犹蜂蚁聚，我军貔虎群。
彼积鼠壤馀，我粟多腐陈。
彼乃寇攘尔，我盖仁义云。
边庭尚思犁，此又何足言。
何当快除扫，听民乐耕耘。
我亦得抛官，归舟趁春浑。
胡为故使我，驹局仍鸱蹲。
更虑一朝焚，珷玞同玙璠。
《书事·其十》【宋·赵蕃】我行一何忙，羽檄来星奔。忙行抑何事，列境备戍屯。贼犯连英郴，江右声已宣。往年缚李金，此邦盖晏然。而今独胡为，骚驿穷朝昏。政坐茶贼时，曾窥此邦藩。茶贼异此贼，本皆商贩民。忽当法令变，州县复少恩。求生既无路，冒此图或存。此贼据巢穴，其徒况是繁。萌芽手可披，不披生恶根。虽云巢穴深，岂离率土滨。彼犹蜂蚁聚，我军貔虎群。彼积鼠壤馀，我粟多腐陈。彼乃寇攘尔，我盖仁义云。边庭尚思犁，此又何足言。何当快除扫，听民乐耕耘。我亦得抛官，归舟趁春浑。胡为故使我，驹局仍鸱蹲。更虑一朝焚，珷玞同玙璠。
https://shici.929r.com/shici/AmazMTZREl.html