晚来天宇阴，便有如许凉。
衣襟不作苦，灯火耿寒光。
青编如故人，入眼兴未央。
忆昔炎歊日，蒸郁如扬汤。
百事懒不支，何暇考短长。
念此深自喜，拂窗净琴张。
老来纵眵昏，闭目自焚香。
心清神亦正，圣贤俨在傍。
此意勿轻语，此景吾弗忘。
《九月七夜喜新凉》全文
- 注释
- 晚来：傍晚。
天宇：天空。
如许：如此。
衣襟：衣袖。
耿寒光：闪烁着微弱的寒光。
青编：青色的书卷。
炎歊：酷暑。
蒸郁：闷热。
短长：长短。
净琴：擦拭干净的琴。
眵昏：视力模糊。
圣贤：圣人和贤者。
此景：这美景。
- 翻译
- 傍晚时分天空阴沉，带来如此的凉意。
即使衣襟不觉寒冷，灯火闪烁着微弱的寒光。
青色的书卷如同老友，映入眼帘，激发我无尽的兴致。
回想往昔酷暑的日子，闷热得仿佛沸水蒸腾。
那时百事都懒得去管，哪有闲暇分辨长短。
想到这些，心中深感欣喜，擦拭窗户，准备弹奏古琴。
尽管年老视力模糊，闭上眼睛也能燃香静心。
心境清明，精神正直，仿佛圣贤就在身旁。
这份感悟切勿轻易言说，这美景我将铭记在心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋夜晚的静谧与清凉，诗人通过对比炎热夏日和当前凉爽夜晚的心境变化，抒发了对新凉的喜悦之情。诗中运用了“衣襟不作苦”、“灯火耿寒光”等意象，生动地展现了秋夜的清冷气息，同时也反映出诗人内心的宁静与喜悦。
在“忆昔炎歊日，蒸郁如扬汤”一句中，诗人通过对比，将过去酷热的夏日和现在凉爽的秋夜形成鲜明对照，突出了新凉带来的舒适感受。接着，“百事懒不支，何暇考短长”表达了诗人在清凉夜晚，对于世间纷扰毫无兴趣，只愿沉浸在这宁静之中，不去过多考虑世事的复杂。
“念此深自喜，拂窗净琴张”则显示出诗人内心的喜悦与对音乐的热爱。即使到了老年，视力也开始模糊，但闭目自焚香，也能让心灵得到净化，保持清醒正直的心态，仿佛圣贤之人就在身边。
最后，“此意勿轻语，此景吾弗忘”则是诗人对这份难得的喜悦和宁静夜晚的珍视，不愿轻易诉说给他人，也不希望自己会忘记这样美好的时光。整首诗通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人内心世界的宁静与喜悦，是一篇抒情佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.过长沙贾谊宅
才大超人表。揽神州、笑谈麈尾，万军尽扫。
六策治安忧国志，叹息王孙纷扰。
纵流涕、难呼苍昊。
小谪三年宦情冷，任群曹、绛灌功名早。
留此宅，寄鸿爪。栖迟我亦长沙道。
恨漫漫、西风瘦马，白云天杳。
濯锦坊平空怀古，还有心期未了。
寻梦影、斜阳衰草。
莽荡关河倚楼感，弄瑶琴、敢说知音少。
相忆处，耿怀抱。
蕙兰芳引.梧生农部病殁金陵，悼赋
楼上晚寒，倚孤枕、怆闻邻笛。
正鄂渚帆回，那便夜台路隔。
暝云雁断，但望里、枫林月黑。
盼故人、入梦为说，文昌消息。
直北风尘，天西鼙鼓，战血犹碧。
问憎命文章，谁访茂陵遗集。江关词赋，自怜萧瑟。
歌大招，何处锦鲸游迹。
疏影.柳
颦青晕碧。又黛眉乍展，摇弄春色。
金粉南朝，多少楼台，一抹烟痕如织。
灵和殿里风流尽，更莫问、梁园宾客。
剩缕衣、零落湖湘，旧日舞腰无力。
话到隋堤故事，锦帆自别后，难觅陈迹。
三起三眠，一颦一笑，只傍红阑桥侧。
深闺何限封侯梦，镇几度、翠楼相忆。
向陌头、绾住东风，问讯故人消息。
天香.和艺风先生马湘兰熏炉拓本
蕤枕传香，莲灯锁梦，温黁消瘦如许。
金鉔浓熏，双烟一气，荡软绮怀无据。
小怜凫藻，似曾伴、题裙俊侣。
谁与春犀管领，夜阑悄闻柔语。南都坠欢记取。
有妆楼、故物能谱。熨透星星，散入相思血缕。
捣麝飞尘未灭，祗流落、人间换宵炷。
惆怅余芬，重衾隔雨。