春风何事远相催，路尽天涯始却回。
万里无人空楚水，孤帆送客到鱼台。
《使回赴苏州道中作》全文
- 拼音版原文全文
使 回 赴 苏 州 道 中 作 唐 /刘 长 卿 春 风 何 事 远 相 催 ，路 尽 天 涯 始 却 回 。万 里 无 人 空 楚 水 ，孤 帆 送 客 到 鱼 台 。
- 翻译
- 春风为何要远远地催促我启程？
直到道路尽头，遥远的天边，我才开始返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天归途的景象。"春风何事远相催"表达了春风似乎在催促着诗人快速行程，可能是因为春日时光宝贵，不忍久留。"路尽天涯始却回"则透露出一种到达边际之地才开始返回的意境，天涯海角寓意远行至极致方回。
"万里无人空楚水"中的“万里”形容道路的遥远，而“楚水”则指代江南一带的河流，这里的“空”字给人一种孤独与荒凉之感，诗人在这条长路上显得格外孤单。
最后，“孤帆送客到鱼台”中的“孤帆”强调了那船只的孤独，而“鱼台”则是地名，用来指示送行至此为止。整句表达了诗人被送别之情景，以及旅途中的寂寞。
总体而言，这首诗通过对自然景象和旅途感受的描写，展现了诗人归乡路上的孤独与哀愁，同时也透露出对故土的深切思念。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
赠金称
我有一丛篱下花，黄金满眼无人拾。
夜看璇玑度玉衡，猿啼雨外青山湿。