天上何年堕翠虬，屈蟠爪尾护吾州。
重门雨细旌旗湿，危堞风高鼓角遒。
漠漠川云昏佛塔，涓涓野水入农畴。
旷怀不耐微官缚，拟脱朝衫换钓舟。
《自郊外归北望谯楼》全文
- 拼音版原文全文
自 郊 外 归 北 望 谯 楼 宋 /陆 游 天 上 何 年 堕 翠 虯 ，屈 蟠 爪 尾 护 吾 州 。重 门 雨 细 旌 旗 湿 ，危 堞 风 高 鼓 角 遒 。漠 漠 川 云 昏 佛 塔 ，涓 涓 野 水 入 农 畴 。旷 怀 不 耐 微 官 缚 ，拟 脱 朝 衫 换 钓 舟 。
- 翻译
- 天空何时落下翠绿的龙？它蜿蜒如蛇，守护着我们的州。
层层雨幕中，旗帜湿漉漉的，城墙上风声高扬，鼓角声激昂。
广阔的原野上，乌云笼罩佛塔，田野间细流汇入农田。
胸怀旷达之人无法忍受微小官职的束缚，想要脱下官服换成渔舟。
- 注释
- 翠虬：翠绿的龙，比喻美丽的山水。
屈蟠：弯曲盘旋。
危堞：高耸的城墙。
微官：小官职。
钓舟：泛指隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从郊外归来，遥望谯楼时的景象和心境。首句"天上何年堕翠虬"以神话色彩，想象一条翠绿色的龙从天而降，象征着神秘力量或好运降临。"屈蟠爪尾护吾州"则表达出诗人对故乡的守护之情，龙的形象寓意着州县的安宁。
接下来的两句"重门雨细旌旗湿，危堞风高鼓角遒"通过细致的环境描写，展现了雨中的军营气象，旗帜湿漉漉，鼓角声在劲风中显得激昂有力，显示出边关的紧张与戍守者的坚韧。
"漠漠川云昏佛塔，涓涓野水入农畴"转向田园风光，广阔田野上，乌云低垂，佛塔静默，而小溪流水滋润着农田，一静一动，构成一幅宁静而生机勃勃的画面。
最后两句"旷怀不耐微官缚，拟脱朝衫换钓舟"表达了诗人厌倦于微小官职的束缚，渴望回归自然，过上闲适的渔夫生活，体现出他对自由生活的向往和对官场的厌倦。
整体来看，这首诗以龙的意象开篇，通过边关与田园的对比，展现出诗人的情感变化，表达了对官场的疏离和对田园生活的向往，体现了陆游的个人志向和情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
冬日莫云卿斋中社会得南字
杰士纡名驾，龙门驻驷骖。
高怀倾满座，玄度湛澄潭。
晏岁芳盟密，虚斋霁色涵。
菊馀寒砌媚，芸积古书馣。
序朔风生北，阳回晷渐南。
露葵烹紫蕨，霜果荐黄柑。
兴尽金壶醑，机忘玉屑谈。
才华称彦倩，名理说瞿昙。
有客誇能七，留欢共惜三。
忘年开雅社，竟日纵玄探。
椽烛宵堪秉，严城引去幨。
- 诗词赏析