任昉当年有美名，可怜才调最纵横。
梁台初建应惆怅，不得萧公作骑兵。
《读任彦升碑》全文
- 拼音版原文全文
读 任 彦 升 碑 唐 /李 商 隐 任 昉 当 年 有 美 名 ，可 怜 才 调 最 纵 横 。梁 台 初 建 应 惆 怅 ，不 得 萧 公 作 骑 兵 。
- 注释
- 任昉：古代人名，任昉是南朝文学家。
当年：指过去的时间。
美名：良好的声誉。
才调：才华和风度。
最纵横：非常出色，无人能比。
梁台：指南朝梁国的皇宫或者遗迹。
初建：刚刚建立。
惆怅：感到悲伤或失落。
不得：未能得到。
萧公：可能指萧衍，南朝梁武帝，此处泛指有才华的人。
骑兵：古代的一种兵种，骑马作战的士兵。
- 翻译
- 任昉当年享有美好的名声，
可惜他的才华横溢，无人能及。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李商隐创作的《读任彦升碑》。诗中“任昉当年有美名， 可怜才调最纵横”两句，表达了诗人对任昉在世时声望和才华的赞赏。任昉是唐朝的一位著名将领，以勇猛闻名，而“才调”则指的是他的文学才能或是军事上的策略。这里通过“可怜”一词，表现了诗人对历史英雄的怀念之情。
接着，“梁台初建应惆怅，不得萧公作骑兵”两句，则抒发了诗人对于过去战功和英雄不再的感慨。梁台初建，可能指的是某次军事行动或是战役胜利后的庆祝场景。然而，这种盛况已成往昔，而“不得萧公作骑兵”则是在表达如果有像萧何（古代名将）那样的英雄来领导骑兵，也许历史会有不同的发展。这两句充满了对过去英勇事迹的怀念，以及对于现实与理想差距的感慨。
李商隐在这首诗中，不仅展现了他对任昉的敬仰，更通过对比历史与现实，表达了自己对于英雄不再和时代变迁的深沉感慨。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
送陈众仲助教赴江浙儒学提举
秋风吹浮云，鸣雁复南翔。
山川何憀慄，草木日夜黄。
客行岁云除，僶俛怀旧乡。
君行即吴会，执别此河梁。
淮泗多奔流，云海浩茫茫。
灵飙翼飞舻，驰景曜征裳。
去途日以远，来会日已长。
援之不可得，踯躅情内伤。
兴胜寺歌
青齐门，北邙山。累累复累累，何丹能大还。
使人堕清泪，使人彫朱穆。
穆公以人从穴中，田横有士穿冢间。
虽能就义死伤勇，空令后世悲潺湲。
燕昭筑宫辟贤路，声名未终身谩故。
今人欲吊望诸君，惟有黄埃黯墟墓。
我今有泪，不到黄泉。兴胜之歌，悲不可言。
中秋走笔
忽忽不知秋已中，起来望尽江之东。
天风吹上一片月，万古有尽明无穷。
自歌自酌自起舞，失喜堕在明光宫。
须臾见云不见月，九州之外俱昏濛。
我狂绝叫天何聪，乾坤如此宁匆匆。
江流冥冥上有枫，云边又叫南飞鸿。
有酒且醉无酒可，有月不与无月同。
丈夫意气见石裂，直欲扫裂云皆空。
低徊一笑良自悟，事与变会谁其逢。
仰看云月勿复道，西风落山人睡觉。
望新安山投宿不及
踰淮数百里，欣逢下邳山。
新安十数峰，窈窕霞影间。
遥看若可即，既近杳难攀。
契深迹莫遂，怅然空厚颜。
倦鹭辨沙落，远禽求村还。
已暮将何归，回涛冒瀴湾。
渡口双古柳，茅茨相与环。
清时寄孤枕，敢厌闻惊潺。