杨柳飞时春睡浓，老夫无力看春红。
一杯径尽卧禅榻，高下任意吹花风。
《扇子诗·其四》全文
- 注释
- 杨柳：指春天的柳树，飘动的柳絮象征着春天的到来。
春睡浓：形容春天的慵懒和沉睡。
老夫：诗人自指，表明年龄较大。
无力：指体力或精力不济。
春红：指盛开的花朵，尤其是红色的花朵，象征春天的色彩。
禅榻：僧人打坐休息的床榻，这里也可理解为静心之地。
任意：随意，任凭。
吹花风：指春风轻轻吹过，使花儿摇曳。
- 翻译
- 当杨柳纷飞的春天里，我沉醉在浓厚的睡意中。
年迈的我已没有力气欣赏那鲜艳的春色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悠闲自得的画面，诗人通过对春天景色的描写，表达了自己对世俗红尘的超脱与淡泊。首句“杨柳飞时春睡浓”，用杨柳随风飘舞的意象，形容春天的气息浓郁而沉醉，让人不禁沉迷其中，甚至难以支撑起身观赏这般鲜红。
次句“我老矣，无力看春红”则透露出诗人年迈体弱，对于那些繁花似锦、争妍斗艳的春色已经无力欣赏。这种淡泊名利、超脱世俗的情怀，正是诗人内心世界的一种写照。
第三句“一杯径尽卧禅榻”，诗人在此通过对酒的享受来表达自己的生活态度。一杯酒喝毕，便躺在床榻上，这不仅是对物质欲望的放弃，更是精神上的解脱与满足。
末句“高下任意吹花风”则进一步展现了诗人的超然自适。这里的“高下”指的是山川丘陵，风无拘束地在这些自然景观中穿梭，带走了那些繁复琐碎之物，只留下淡雅的花香。
整首诗语言简练，意境深远，通过对春天景色的描绘，表达了诗人对于世俗生活的超脱与对自然美好的享受和融入。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵胡甥幼文留别
婿车俄见过，喜气动庭莎。
别久一来重，病馀相问多。
亲情忘淡薄，归兴及清和。
山路须回首，长松有翠萝。