半霜黄绿尚斓斑，笑指清芬数日间。
会得此中堪乐意，洞庭端合傲商山。
《霜橘》全文
- 注释
- 半霜：初秋的霜冻。
黄绿：黄色和绿色。
斓斑：斑斓的色彩。
清芬：清新的香气。
数日间：这几天。
会得：懂得，理解。
堪乐意：足以令人愉快。
洞庭：洞庭湖。
端合：确实应该。
傲商山：比商山还要傲视群雄。
- 翻译
- 虽然树叶已半染秋霜，呈现出黄绿斑斓的色彩
她微笑着指向那些清新的芬芳，这些都是这几天的美景
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的自然景象，通过对春天果实初长时的细腻描写，表达了诗人对大自然美好事物的欣赏和喜悦之情。首句“半霜黄绿尚斓斑”中，“霜”指的是微小的露水或轻薄的冰霜，而“黄绿尚斓斑”则形容果实初长时的颜色，既有成熟的迹象，也保留着未成熟的青涩之感。这里的“斓斑”一词，不仅增添了画面之美，更传达了一种生长中的生命力。
次句“笑指清芬数日间”，诗人以“笑指”的轻松愉悦态度，表明他对这种自然景象的喜爱。这里的“清芬”是指果实散发出的清新气息，而“数日间”则暗示了诗人对这个季节的细致观察和珍视。
第三句“会得此中堪乐意”，表达了诗人在这自然之美中的心境。这里的“会得”意味着恰好遇到或领悟，而“此中堪乐意”则指在这种景象中感受到的愉悦和满足。
末句“洞庭端合傲商山”，以地理名胜“洞庭”和“商山”作为背景，突显了诗人心中的喜悦之情。这里的“傲”字，不仅形容了山川之雄伟，也传达了一种超然物外的情怀。
整首诗通过对春日果实初长景象的描绘，以及诗人对此的感受，展现了诗人对大自然美好事物的欣赏和内心世界的喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上巳篇
仁风导和气，勾芒御昊春。
姑洗应时月，元巳启良辰。
密云荫朝日，零雨洒微尘。
飞轩游九野，置酒会众宾。
临川悬广幕，夹水布长茵。
徘徊存往古，慷慨慕先真。
朋从自远至，童冠八九人。
追好舞雩庭，拟迹洙泗滨。
伶人理新乐，膳夫烹时珍。
八音硼磕奏，肴俎从横陈。
妙舞起齐赵，悲歌出三秦。
春醴逾九酝，冬清过十旬。
盛时不努力，岁暮将何因。
勉哉众君子，茂德景日新。
高飞抚凤翼，轻举攀龙鳞。
咏怀诗十三首·其十
微微我徒，秩秩大猷。研精典素，思心淹留。
乃命仆夫，兴言出游。浩浩洪川，泛泛杨舟。
仰瞻景曜，俯视波流。日月东迁，景曜西幽。
寒往暑来，四节代周。繁华茂春，密叶殒秋。
盛年衰迈，忽焉若浮。逍遥逸豫，与世无尤。