死别生难见，生离死会逢。
休凭海山信，浪觅少翁容。
春院无新迹，罗衣有旧缝。
昨朝桃李艳，今日绿阴重。
《悼亡》全文
- 注释
- 死别：生死离别。
生难见：难以相见。
生离：活着的分离。
死会逢：死后或许能重逢。
海山信：海上信使，可能指远方的消息。
浪觅：徒然寻找。
少翁容：已故的少翁（可能指某人）。
春院：春天的庭院。
新迹：新的痕迹。
罗衣：华丽的衣物。
旧缝：旧有的缝补痕迹。
昨朝：昨日。
桃李艳：桃花李花盛开。
今日：今日。
绿阴重：绿荫浓密。
- 翻译
- 生死离别难以相见，即使活着也会有重逢之日。
不要只依赖海上的信使，徒然寻找那已逝去的少翁的身影。
春天的庭院没有新的痕迹，只有旧时的衣物留有痕迹。
昨日桃花李花盛开鲜艳，今日却已是绿荫深深。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《悼亡》，表达了对逝去亲人的深深怀念和哀悼之情。首句"死别生难见，生离死会逢"，揭示了生死相隔的无奈与期待，暗示了诗人与亡者曾经的生离死别，如今只能在想象中重逢。接下来的"休凭海山信，浪觅少翁容"，表达了对亡者的思念无法通过书信或寻找得到慰藉，流露出深深的失落。
"春院无新迹，罗衣有旧缝"，通过对春天庭院的描绘，暗示了亡者已不在，昔日的痕迹已不再，而亡者的衣物虽旧，却承载着诗人对过去的回忆和情感。最后两句"昨朝桃李艳，今日绿阴重"以景结情，对比昨日桃花盛开的景象与今日绿荫浓重，象征着时光流转，人事变迁，更突显出诗人对亡者的怀念和失去的悲痛。
整体来看，这首诗语言朴素，情感深沉，通过日常生活细节和自然景色的描绘，传达了诗人对亡者的深切悼念和对过去美好时光的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周仲固运使之宫湖北
梅花满野春欲苏，汉家使者临重湖。
使君作意不求异，解使愁欢成欢娱。
往年奉法佐廷尉，纵遣狐兔诛封嵎。
平生狱吏弄抓嘴，民不畏使从君初。
即今持节下泽国，要令比屋歌唐虞。
父兄便饱仓有粟，章子莫恨衣无襦。
温温和气偏封服，坐运岂必劳传呼。
桃花之源诚有无，吾恐诞幻成荒诬。
不如使君三圣书，总括万汇包堪与。
一编韦带在掌握，藏之怀抱时卷舒。
古今事物不外取，但用指诀开迷途。
斯民识路从变化，履泰去否挛中孚。
使君早讫外郎课，归奉天子陈王图。
他年访我当踟蹰，欲饷白饭陈青刍。