误喜残胡灭，那知患更长。
黄云新战路，白骨旧沙场。
巴蜀连年哭，江淮几郡疮。
襄阳根本地，回首一悲伤。
《有感六首·其一》全文
- 注释
- 误喜：错误的欢喜。
残胡：残余的胡虏。
患更长：更大的祸患。
新战路：新的战场道路。
白骨：白骨累累。
旧沙场：过去的战场。
巴蜀：四川地区。
连年哭：连年哀痛。
江淮：长江中下游地区。
几郡疮：多个郡县的创伤。
根本地：根基之地。
回首：回顾。
- 翻译
- 错误地欢喜胡虏已被消灭，却不知更大的祸患还在延续。
战争的新痕迹在黄云弥漫的路上显现，昔日战场的白骨依然可见。
巴蜀地区连年哀痛，江淮一带多个郡县满目疮痍。
襄阳作为根基之地，回望过去，心中充满无尽的悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争带来的痛苦与毁灭的图景。开篇“误喜残胡灭”，表达了对敌军即将被消灭的错觉喜悦，这种喜悦往往是短暂且具有欺骗性的，因为紧接着“那知患更长”显示了战乱并未结束，反而可能因为胜利而导致战争延续和灾难加深。
“黄云新战路”，黄色的云彩常被用来形容战乱的氛围，这里象征着新的战斗即将到来。而“白骨旧沙场”则是对过去战役留下的遗迹的描写，白骨成堆，诉说着战争带来的死亡与毁灭。
“巴蜀连年哭”，指的是巴蜀地区（今四川一带）因为战争而连年遭受痛苦和悲泣。"江淮几郡疮"则表达了长江与淮河之间地区（即今安徽、江苏等地）因战乱而导致的创伤与疾病，这里的“疮”字形象地比喻着战争对土地及人民的摧残。
最后两句，“襄阳根本地，回首一悲伤”，诗人提到襄阳，这座城池在历史上多次成为战略要地，此处被称为“根本地”，强调其重要性。"回首一悲伤"则表达了诗人对过去战争所带来的深刻哀思与反省之情。
整体而言，诗人通过这首诗传达出对战争的深切批判，以及对受苦人民深沉的同情和哀痛。
- 作者介绍
-
严羽
严羽，南宋诗论家、诗人。字丹丘，一字仪卿，自号沧浪逋客，世称严沧浪。邵武莒溪（今福建省邵武市莒溪）人。生卒年不详，据其诗推知主要生活于理宗在位期间，至度宗即位时仍在世。早年就学于邻县光泽县学教授包恢门下，包恢之父包扬曾受学于朱熹。一生未曾出仕，大半隐居在家乡，与同宗严仁、严参齐名，号“三严”；又与严肃、严参等8人，号“九严”。朝代：宋 字：丹丘 号：“三严”；又与严肃 籍贯：邵武莒溪（今福建省邵武市莒溪）
- 猜你喜欢
赠通政邹公
二华表秦京，殽函控天府。
黄河从西来，汨沸皋兰浒。
祥秀钟国宝，炳灵笃皇辅。
邹公冠惠文，枚卜授斋斧。
按章伏青蒲，请剑谁与伍。
日月方丽天，尧舜今圣主。
崇奖骨鲠臣，谠论播朝宁。
四岳咨纳言，帝曰予命女。
济济夔皋列，肃肃鹓鹭羽。
天球并雕戈，金镛协南吕。
忻逢阳道升，众羽各翔舞。
有渰出寸云，淰淰九州雨。
高木以鸣嘤，周原沃而膴。
吹万满太虚，春令待公举。
平格寿在天，侑歌酌吾醑。
深冯高庙灵，台阶即延伫。