古人谨庙萃，后世重墓藏。
埋骨冀裕后，其术传青囊。
富贵出葬穴，此说何渺茫。
含襚富珠玉，所见尤不长。
自从开辟来，天地几战场。
祸乱遭发掘，不免帝与王。
甚者有逆孙，暴其先世丧。
何由系彼颈，巨刃挥天扬。
《杂兴十二首·其五》全文
- 注释
- 庙萃：宗庙祭祀。
墓藏：墓地安葬。
裕后：使后代富裕。
青囊：古代一部神秘的医书，这里指秘术。
穴：墓穴。
渺茫：模糊不清，遥不可及。
襚：古代丧葬时赠给死者的衣物。
所见尤不长：人们关注的焦点不长久。
开辟：宇宙形成。
战场：战争场所。
发掘：挖掘，此处指盗墓。
逆孙：不孝顺的孙子。
先世丧：祖先的陵寝。
颈：脖子。
巨刃：大刀。
- 翻译
- 古人重视宗庙祭祀，后代看重墓地安葬。
期望死后能给后人带来福泽，这种秘术流传在《青囊书》中。
富贵人家的葬礼奢华，这种说法显得多么遥不可及。
陪葬的珠宝玉器虽多，但人们关注的焦点并不长远。
自开天辟地以来，天地间不知经历了多少战争。
战乱时期，连帝王将相的陵墓也难逃被盗掘的命运。
甚至有些不肖子孙，会公开侮辱祖先的陵寝。
如何才能阻止这种行为？就像用大刀挥向天空，难以实现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对历史沧桑、世事变迁的深沉感慨。诗人通过古人修庙和后世重视墓葬，反映出人类对于生命终结后的尊严和记忆的渴望，以及这种渴望背后所蕴含的矛盾与无常。
“埋骨冀裕后，其术传青囊”一句中，“青囊”指的是古代用来盛放尸体的竹制或木制容器，诗人通过这一物象表达了对生命遗骸的尊重和未来繁荣的期望。
“富贵出葬穴，此说何渺茫”则揭示了一种世态炎凉，富贵之人即使在死后也不能摆脱尘世的争斗与诽谤，反映了诗人对社会现实的深刻洞察。
“含襚富珠玉，所见尤不长”一句表达了物质财富和荣华富贵终究是短暂的，不足以代表生命的真正价值。
接下来的几句则回顾历史的战乱与动荡，帝王的陵墓也未能幸免于难，甚至有逆子暴露先人的丧事。这段叙述充满了悲凉和无奈，彰显了诗人对历史变迁、英雄辈出的感慨，以及对于人类暴行的谴责。
整首诗语言凝练，意象丰富，通过对比和反思的手法，抒发了深刻的人生哲理。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
赠星家东方生
君不闻韩苏之生月宿斗，我也初度恰同候。
敢拟文章万斛珠，惟馀潦倒双蓬垢。
古有曼倩生，如君岂其裔。
射覆能令舍笞，诙谐不饱长安米。
忽言今年余拂衣，余行走送江之湄。
请看筵外光芒处，不是郎星是少微。