吹面东风竖绿蓑，诗翁七十醉婆娑。
放怀自号天随子，知我无如春梦婆。
吟有小奚磨破砚，卧看赤脚踏行窝。
太湖争似黄湾阔，高浪粘天独笑过。
《送荃翁张端义之惠阳》全文
- 拼音版原文全文
送 荃 翁 张 端 义 之 惠 阳 宋 /李 昴 英 吹 面 东 风 竖 绿 蓑 ，诗 翁 七 十 醉 婆 娑 。放 怀 自 号 天 随 子 ，知 我 无 如 春 梦 婆 。吟 有 小 奚 磨 破 砚 ，卧 看 赤 脚 踏 行 窝 。太 湖 争 似 黄 湾 阔 ，高 浪 粘 天 独 笑 过 。
- 注释
- 东风：春风。
竖绿蓑：穿着绿色蓑衣。
诗翁：年老的诗人。
婆娑：形容姿态醉态摇摆。
天随子：唐代诗人陆龟蒙的别号，象征自由自在的生活态度。
春梦婆：形容对春天梦境般的理解和欣赏。
小奚：小书童的名字。
行窝：田间小路。
争似：哪里比得上。
黄湾：地名，可能指某个风景优美的地方。
独笑过：独自笑着度过。
- 翻译
- 和煦的东风吹拂着我的脸庞，我穿着绿色蓑衣，像诗翁般七十岁依然醉态潇洒。
我放开心怀，自称天随子，无人能比我对春天梦境般的理解。
吟诗时，小书童奚儿磨破了砚台，我躺着欣赏他光着脚在田间小路上行走。
太湖虽美，怎比得上黄湾的开阔，我独自笑着面对那接天高的浪花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈老人的自在生活和悠然心境。开篇“吹面东风竖绿蓑，诗翁七十醉婆娑”两句，通过春日东风拂面的温柔与诗人七旬之年的醉态，展现了诗人对自然的亲近感和对生命的豁达态度。"放怀自号天随子，知我无如春梦婆"则表达了诗人放下世俗羁绊，以一种超然物外的心境去享受生活，似乎在说他的心境轻松自如，就像春日的梦境一样难以捉摸。
接下来的“吟有小奚磨破砚，卧看赤脚踏行窝”两句，更是生动地描绘了诗人在自然中的生活状态。他或许躺在草地上，用手指轻轻触碰着小型的奚官（一种古代乐器），感受着音乐与大自然的和谐共鸣；而赤脚踏行于泥土之中，则是对自由生长的象征，显示了诗人对土地的亲切与对生命力的尊重。
最后，“太湖争似黄湾阔，高浪粘天独笑过”两句，则以壮丽的自然景观为背景，展现了诗人的豪放情怀。太湖之水宛如黄湾一般宽广，而高涨的波涛似乎触及了天际，诗人在这宏大的画卷前独自品味着笑声，体现了一种超脱尘世的喜悦。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和诗人内心世界的深刻揭示，展现了一个老年诗人的豁达与宁静。
- 作者介绍
-
李昴英
李昴英（1200—1257），字俊明，号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下，主修《春秋》。南宋宝庆二年（1226），李昴英上京会试，成广东科举考试的第一位探花，后任福建汀州推官。端平三年（1236）后，曾任太学博士，直秘阁知赣州等职。淳祐元年（1241）被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年（1242），任太宗正卿兼国史馆编修，后又升任为龙图阁待制，吏部侍郎，封以番禺开国男爵位。宝佑五年（1257），在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
听涛歌
天风吹起瀛海秋，银涛万丈掀山邱。
大壑沸腾望不极，但闻空际鸣飕飗。
初疑怒猊抉石走，又如渴骥奔泉遒。
旅客惊闻消壮志，羁人骇听生乡愁。
安得狂澜挽既倒，射潮争说钱王镠。
鼙鼓动地雷雨作，素车白马龙伯游。
俄焉月上群籁息，一镜空明万里流。
道署前一日火起余率属徒步驰救传令本标兵弁舁署置水龙灌扑幸得大雨时行火焰浸熄
赤云夹日金乌吞，祝融御空乘朱轩。
大地忽作秦宫燔，不可向迩如燎原。
猛势排荡裂厚坤，大声拉杂喧海垠。
红光燄燄浮朝暾，居人四出如惊猿。
焚彻大逵通余辕，亟令标弁腰带鞬。
率属汹汹车无幡，列校严比将军屯。
黑云前导长竿㠾，郁攸气逼如炙膰。
挈持瓶罂兼瓦盆，五石之瓠浮大樽。
水能倒吸银河翻，欲撼天阙为平反。
壮士奋怒众目瞹，波涛下注濡地根。
焦头烂额哀元元，虔诚默祷叩帝阍。
须臾融风熄市垣，大雨一洗疮痍痕。
三十六皇皆手援，焚香再拜酬天恩。
严怀谷司马同年招饮赋赠
长沙光禄称吾师，贡登王室罗瑰奇。
十年读礼惭跧伏，更得左伯相携持。
叩门访友道衷曲，邀我校书陪天禄。
延陵季子及周侯，日夕下上云龙逐。
一朝衔命驰秦关，羽书告捷歌刀环。
人生壮游须万里，来看海外三神山。
凤皇冈下逢严助，怀人历历洞庭树。
多君樽酒特地开，纵谈如读元虚赋。
千秋文字归鼎钟，公也大笔抉苍穹。
吉金乐石供搜讨，掎摭星宿昌黎功。
嗟余风尘把臂晚，匆匆又载扁舟返。
侧闻途民鼓腹歌，万家都饱芋田饭。