怅望中秋月，于今已上弦。
明生圭样小，影露桂花偏。
幽思邈难致，浮云去不还。
何当出阴翳，清彻照中天。
《八月七日夜省直苦雨三首·其二》全文
- 翻译
- 满怀遗憾地望着中秋的明月，现在已经接近满月了。
明亮如圭的月亮很小，月光照射下桂花显得特别突出。
深深的思念难以传达，就像飘浮的云彩，一旦离去就不再回来。
何时能驱散乌云，让清澈的月光照亮整个天空。
- 注释
- 怅望：惆怅地远望。
上弦：指月亮从新月到满月的一半弧度。
圭样：形容月亮形状像古代的玉圭。
桂花偏：桂花因月光照射而更显分明。
幽思：深沉的思绪。
阴翳：乌云或阴影。
清彻：清澈透明。
中天：天空中央，此处指明亮的夜空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个在中秋月亮之下，怀念远方亲人的情景。诗人通过细腻的笔触，捕捉到了明亮的月色与微小的桂花香气，以及夜晚露水的清凉。"怅望中秋月"表达了对美好时光的留恋和对远方亲人无法相聚的思念。"幽思邈难致"则透露出这种思念之深且难以企及，仿佛即便是浮动的云朵也不能带去心中的牵挂。
诗中还蕴含着希望，"何当出阴翳，清彻照中天"表达了期待未来能够摆脱目前的困顿与不明，迎来一个光明和平的日子。在这样的日子里，月亮能够清晰地照亮夜空，让人心中的忧愁也随之消散。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤，却又不失希望。通过对自然景象的描绘，诗人将内心的情感与外在的自然美景巧妙结合，展现了一个深邃而细腻的艺术世界。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析