富贵功名堪擘画,最难擘画子孙贤。
- 注释
- 富贵:富裕和显赫的地位。
功名:功业和名声。
堪:能够。
擘画:规划、设计。
最难:最困难。
子孙:后代子女。
贤:贤能、有道德或才智。
- 翻译
- 富贵功名可以精心规划,但最难以规划的是让子孙贤良。
- 鉴赏
这两句话出自宋代诗人刘翼之手,是一副对联。其中,“富贵功名堪擘画”表达的是物质财富、社会地位和个人成就这些看似可以通过绘画来表现的主题,其实是很难以画面形象化的。这不仅是因为这些抽象概念本身难以用视觉元素捕捉,更在于它们的内涵深远,不可限量。诗人通过“堪擘”一词,既强调了绘画艺术的局限,也暗示了这些主题的复杂性和深度。
至于“最难擘画子孙贤”,则是说在所有难以形诸图像的事物中,最为棘手的是描绘出一家之内代代相传的才智与品德。这里的“子孙贤”不仅指家族血脉延续,更蕴含了教育和文化的传承。诗人以此表达了对家族美德传承难度的认识,同时也在强调个人修养与家庭教育对于维系家族荣耀的重要性。这两句诗通过对比物质与精神层面的可描绘性,抒写了诗人对于家族文化和个人品性的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜言怀
秋宇澹无云,荧荧河汉长。
街头人语寂,明月照我床。
客子夜不寐,揽衣起徬徨。
中庭凉露积,绕砌鸣寒螀。
因之百感集,中宵涕沾裳。
江南八月交,稻熟已堪尝。
况复秋风起,还忆鲈鱼乡。
朋友讶不归,寄我书数行。
为言东邻叟,相约候耕桑。
岂不念离居,时哉未忍忘。
誓将拂衣去,回首市尘黄。
