929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和席季成游金銮寺》
《和席季成游金銮寺》全文
宋 / 杨时   形式: 七言律诗  押[庚]韵

朱甍碧瓦照孤城,杖屦翛然野色清。

縠捲水风轻荡漾,珠翻荷雨自亏盈。

胜游已觉非人境,妙语宁须味玉英。

愿借金篦聊刮目,不容幻翳有纤萌。

(0)
拼音版原文全文
chéngyóujīnluán
sòng / yángshí

zhūméngzhàochéngzhàngxiāoránqīng

juànshuǐfēngqīngdàngyàngzhūfānkuīyíng

shèngyóujuéfēirénjìngmiàoníngwèiyīng

yuànjièjīnliáoguārónghuànyǒuxiānméng

注释
朱甍:红色屋脊。
碧瓦:碧绿琉璃瓦。
孤城:孤独的城市。
杖屦:手杖和鞋子。
翛然:自由自在的样子。
野色:野外景色。
縠捲:水面如縠纹般波动。
珠翻:荷花翻滚。
荷雨:雨中的荷花。
亏盈:盈亏,指事物的增减变化。
胜游:美好的游历。
人境:人间。
妙语:美妙的语言。
玉英:美玉的精华,比喻高雅的语言。
金篦:古代用来刮去眼睛尘垢的工具,比喻锐利的目光。
幻翳:虚幻的阴影。
纤萌:一丝微小的萌芽。
翻译
红色屋脊与碧绿琉璃瓦映照着孤独的城市,我拄杖漫步,享受着野外清新的景色。
水面如縠纹般轻轻摇曳,荷花在雨中翻滚,仿佛自然的盈亏变化。
美好的游历已让我觉得这不是人间,美妙的语言又怎能只用玉英来品味。
我希望能用金篦般的锐眼一扫而过,不容许任何虚幻的阴影有一丝萌芽。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人游览金銮寺的景象。开篇“朱甍碧瓦照孤城,杖屦翛然野色清”两句,通过对建筑和自然环境的细腻描写,营造出一种宁静而又略带孤寂的情调。“縠捲水风轻荡漾,珠翻荷雨自亏盈”则是对水景的描绘,水波荡漾,荷叶间露珠光,展示了自然之美。

“胜游已觉非人境,妙语宁须味玉英。”这里,“胜游”指的是这次游览,“非人境”则表达诗人在此地感受到超凡脱俗的意境。而“妙语”、“玉英”,可能是对寺中高僧或智者的赞誉,暗示了寺庙文化的深厚。

最后两句“愿借金篦聊刮目,不容幻翳有纤萌。”“金篦”是一种洁净的器物,这里比喻为清晰的心灵或是清醒的视角。诗人希望能保持清醒的观察世界,不受世俗幻象的蒙蔽,表达了对精神洁净和真实的追求。

整首诗通过细腻的景物描写,展现了诗人对于自然美与寺庙文化的欣赏,以及对心灵纯净和真实的向往。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

谭彦桢比部新得貤封以使事还里

枌社长邻二郡隅,盈盈一水隔樵湖。

他乡并引秋怀切,薄宦犹难昼锦俱。

共喜新恩天语焕,却看后会月华孤。

汉家除目朝朝下,伫听迁莺复就途。

(0)

答张伯子比部

回首看花越廿年,风流文藻故依然。

非缘天上无知己,自是人间有谪仙。

玩世我同方朔隐,倦游君似马卿贤。

相逢欲就餐霞侣,共听庐山瀑布泉。

(0)

七月六日舟过广陵别同行诸子并柬庞与虔明府

相从理棹下扬州,葭菼离离满目秋。

却笑此身非跨鹤,又将时序会牵牛。

弟兄海内希长合,萍梗天涯不自由。

二十四桥今夜月,箫声谁与伴维舟。

(0)

答董叔远

襄野何从访具茨,白云无地不心怡。

几年道路松荒日,一径蓬蒿鸟倦时。

天子尚思游猎赋,硕人偏爱考槃诗。

秋光亦自堪娱客,可负尊前菊满篱。

(0)

祖德诗为姚司理作

东南佐郡有贤声,世德曾高旧旦评。

黄绶海邦称惠尉,青云法从字升卿。

官缘一命馀家庆,秩拟三旌荷国荣。

大父交知同记忆,相才先习二郎名。

(0)

寿王令公

官阁梅花渐报春,康谣兼颂岳生申。

几年栖凤留炎徼,万里飞凫候紫宸。

天阙五云连画省,汉家三馆重平津。

他时湛露沾清宴,此日壶觞念远人。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51