天府登贤策马东，似君人物许谁同。
文章小技出儿戏，道德微言馀祖风。
有路青霄元自别，无情白发向来公。
平生酝藉唯经国，唾手先收第一功。
《送邵公济溥赴省二首·其一》全文
- 注释
- 天府：指成都，古代中国的天府之国。
贤策马：贤能之人策马前行。
似君人物：像你这样的人物。
许谁同：谁能与你相比。
文章小技：文章不过是小技艺。
出儿戏：出自游戏般的轻松。
道德微言：隐含的道德教诲。
祖风：祖先遗留的高尚风气。
有路青霄：通往青天的道路。
元自别：本来就是与众不同。
无情白发：无情感的白发（指公正无私）。
向来公：一直以来都公正无私。
酝藉：蕴藏深厚，含蓄内敛。
经国：治理国家。
唾手：轻易之间。
第一功：最大的功劳。
- 翻译
- 在天府之地策马向东，像你这样的才子，世间还有谁能与你比肩？
你的文章看似轻松随意，实则蕴含深意，延续着家族的高尚道德传统。
你有登天之路，与世俗不同，白发苍苍却依然公正无私。
你一生致力于治国平天下，如今轻易就取得了最大的成就。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印为好友邵公济溥即将赴省任职而作，表达了对他的赞赏和期许。首句“天府登贤策马东”描绘了邵公济溥才华出众，如同贤才般踏上东进之路，展现出他的雄心壮志。接下来的“似君人物许谁同”进一步强调了他的独特品质，无人能及。
“文章小技出儿戏，道德微言馀祖风”赞美了邵公济溥不仅在文学上才华横溢，而且继承了家族的高尚道德传统，显示出他的深厚修养。诗人认为他的道路虽然光明，但与常人不同，暗示他将有非凡成就。“无情白发向来公”则感慨时光无情，但邵公济溥的公正无私始终如一。
最后两句“平生酝藉唯经国，唾手先收第一功”高度评价了邵公济溥的抱负和才能，预祝他在经邦济世的大业中取得显著功绩，仿佛成功唾手可得。整首诗情感真挚，语言凝练，充分体现了郭印对邵公济溥的深厚友情和对其未来的殷切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登牛者蛾眉亭二首
山拆江通万里流，菱花双照茧眉头。
扫除却月横云样，别有颦风蹙两愁。
明月入波那可捉，长庚伴月本同游。
君看夜夜青天上，渠与姮家分管秋。
冬至称贺皇太子平阳郡王
长乐锺声搅梦惊，建章星影照人行。
千官灯语听残点，一夜霜寒在五更。
金钥王秖开北阙，银鞍系控谒东明。
青宫朱邸环天极，五色祥云覆帝城。