不怪年来万事非，聊须把酒赋新诗。
乾坤正自无今昔，草木何妨有变衰。
白发我甘投老去，红颜君惜卧春时。
古人不朽终何事，此段工夫可浪施。
《答简夫·其一》全文
- 翻译
- 不必责怪近年来世事变迁，姑且举杯吟咏新的诗篇。
天地万物本就无所谓古今之别，草木生长自然有盛有衰。
我已甘心接受衰老，而你正值青春，应珍惜时光。
古人如何才能永垂不朽？这样的时光岂能随意虚度。
- 注释
- 不怪：不必责怪。
年来：近年来。
万事非：世事变迁。
聊须：姑且。
把酒：举杯。
赋新诗：吟咏新的诗篇。
乾坤：天地万物。
无今昔：无所谓古今之别。
草木：草木生长。
何妨：自然。
变衰：有盛有衰。
白发：衰老。
我甘投老去：我已甘心接受衰老。
红颜：青春。
君惜：你应珍惜。
卧春时：正值青春。
古人不朽：古人如何永垂不朽。
终何事：到底是为了什么。
浪施：随意虚度。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家孙应时所作，题为《答简夫（其一）》。诗人以豁达的心态表达了对世事变迁的看淡和自在的情怀。
“不怪年来万事非，聊须把酒赋新诗。”开篇两句，便设定了全诗轻松超脱的基调。诗人面对岁月的沧桑变化，不惊讶、不抗拒，只是随手举杯，以酒为伴，吟咏出新的诗篇。这是一种乐观达观的人生态度。
“乾坤正自无今昔，草木何妨有变衰。”接着两句，则将这种态度推广到整个自然界。这里的“乾坤”指的是天地，意味着宇宙本身就是无始无终的，而草木之所以能够随季节更迭生长衰败，也是自然规律的一部分，没有什么好奇怪的。
“白发我甘投老去，红颜君惜卧春时。”这两句诗，表现出诗人对待年华流逝的豁然态度。对于自己的白发和年龄增长，诗人表示乐于接受，因为这是自然规律的一部分。而对于他人的美好青春，却希望能够珍惜，每个春天都是新的生命力。
“古人不朽终何事，此段工夫可浪施。”最后两句，则是对那些追求永恒和功名的古人进行了一番反思。诗人认为，既然古人已经逝去，那么他们所做的一切努力，最终是否有意义呢？这不禁让人想到，何必在功名上费尽心机，而不如顺其自然，随遇而安。
总体来说，这首诗通过对世事变迁的看淡，以及对待生命流逝的豁然态度，展现了诗人超脱尘俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其四送宋惠父入江西幕
满腹诗书，馀事到、穰苴兵法。
新受了、乌公书币，著鞭垂发。
黄纸红旗喧道路，黑风青草空巢穴。
向幼安、宣子顶头行，方奇特。溪峒事，听侬说。
龚遂外，无长策。便献俘非勇，纳降非怯。
帐下健儿休尽锐，草间赤子俱求活。
到崆峒、快寄凯歌来，宽离别。
次韵李仓春游一首
秧马从今渐可行，林鸠未好便呼晴。
敢云使者乘轺传，聊为君王式耦耕。
有一日留忧职旷，无三宿恋觉身轻。
此生不复持高论，愿友台佟与尚平。