梅霖寒似麦秋天，风葛凄凄未脱绵。
金弹落池卢橘熟，红裙委地石榴鲜。
汨罗遗恨空千载，濑水閒居尚一年。
蒲酒相邀须径醉，归寻枕席付高眠。
《雨坐·其一》全文
- 注释
- 梅霖：秋天的梅雨。
凄凄：形容冷清或悲凉。
金弹：比喻金黄色的果实或弹丸。
橘熟：橘子成熟。
汨罗：指汨罗江，屈原投江之处。
径醉：痛饮到极点。
高眠：深度睡眠。
- 翻译
- 秋日的梅雨冷如麦天，风吹葛衣还残留着棉絮。
金黄的弹丸落下，池边的橘子已成熟，红色的石榴鲜艳欲滴。
屈原的遗恨空留千年，他在瀨水边闲居已有一年。
邀请友人以蒲酒畅饮，直至尽醉，然后回家沉睡在舒适的枕席上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而又带有淡淡忧愁的情境。开篇“梅霖寒似麦秋天”即设定了一个深秋的场景，梅花在秋风中摇曳，霖雨般的冷意与秋日的萧瑟交织，给人以清冷之感。
接着，“风葛凄凄未脱绵”进一步描写了这种寒凉和萧索，风中的细微絮绒，如同丝线一般拂过心头，使人不禁生出些许哀愁。
“金弹落池卢橘熟，红裙委地石榴鲜”则是对景物的细腻描摹。金黄色的果实如同金弹般落在水面，而红色的衣裳散在地上，与鲜艳的石榴交相辉映，这些生动的色彩与静谧的情境形成了鲜明的对比。
“汨罗遗恨空千载，濑水閒居尚一年”表达了诗人对于过去某种遗憾或牵挂的无限感慨，以及面对未来可能的寂寞与孤独。这里的“汨罗”和“濑水”都是地名，但在此更多地象征着时间的流逝和生命的短暂。
最后，“蒲酒相邀须径醉，归寻枕席付高眠”则是诗人对于现实无奈的心态表达。面对种种不如意，只能借助酒精来逃避现实，而夜晚归去时，又将这些烦恼和忧愁带入梦乡。
总体而言，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了一个内心世界的复杂性，以及面对生活中的苦闷与无奈时，那种想要逃避却又不得不直面的矛盾心理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游池州林泉寺金碧洞
袖拂霜林下石棱，潺湲声断满溪冰。
携茶腊月游金碧，合有文章病茂陵。
送陆洿郎中弃官东归
少微星动照春云，魏阙衡门路自分。
倏去忽来应有意，世间尘土谩疑君。
送和西蕃使
使出凤皇池，京师阳春晚。
圣朝尚边策，诏谕兵戈偃。
拜手明光殿，摇心上林苑。
种落踰青羌，关山度赤坂。
疆场及无事，雅歌而餐饭。
宁独锡和戎，更当封定远。
题龙鹄山
抽得闲身伴瘦筇，乱敲青碧唤蛟龙。
道人扫径收松子，缺月初圆天柱峰。