一夜相思，水边清浅横枝瘦。小窗如昼，情共香俱透。
清入梦魂，千里人长久。君知否？雨僝云僽，格调还依旧。
《点绛唇.咏梅月》全文
- 注释
- 水边清浅横枝瘦：横枝，指横向生出的梅枝。
瘦，指梅的枝条稀疏。
小窗如昼：形容月光明亮，照得窗前如同白昼。
昼：白天。
共：和。
俱：一起。
透：透出，透过。
清入梦魂：即“魂入清梦”的倒装，指梅和月的灵魂品质进入了我清幽的梦境。
千里人长久：意为祝愿千里外的知音天长地久。
雨僝云僽：梅月经受雨和云的折磨。
僝僽：折磨。
格调：品格和情调，此处专指品格。
依旧：像以前一样，指品格不变。
- 翻译
- 整夜思念着远方的知音，在清澈的池水边，横斜着清瘦稀疏的梅花影子。小窗外被月光照得如同白昼一样，那一缕缕情思、一阵阵暗香，都透出在这幽静的夜晚。
那清淡的月光，那疏梅的幽芳，将伴人进入梦乡，梦中很可能见到远在千里外的长久思念的知音。你知道不，纵然屡遭风吹雨打的摧残，梅的品格还是依然如故。
- 鉴赏
这首词以梅花为载体，表达了深深的思念之情。"一夜相思"四字直接道出主人公对远方之人的深深挂念，"水边清浅横枝瘦"描绘了月下梅花的孤独而清冷的姿态，暗示了思念者的孤独和期待。"小窗如昼"则通过明亮的小窗映照出室内人的心境，情感与梅花的香气交融，显得格外真挚。
"清入梦魂，千里人长久"进一步深化了思念之情，希望对方能感受到这份深情，即使远隔千里，心却相连。最后两句"雨僝云僽。格调还依旧"，以风雨比喻生活中的困苦和阻隔，但词人的感情格调依然如初，坚韧而执着，展现出词人高尚的情操和对爱情的坚守。
总的来说，这首《点绛唇·咏梅月》以梅花为寄托，借景抒情，表达了深沉而坚定的爱情之情，语言朴素，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武缘龙池二章·其二
白水池澈底，龙宫亦何奇。
灵秘闻柯宰，因之号龙池。
胜日招我游，伏枕负幽期。
眷此不能寐，假舟仍独之。
童□二三子，春服来相随。
褰裳漱玉齿，晚帽挂松枝。
遥望天井山，坐题五海诗。
正气亿千载，妖氛几何时。
大哉圣人言，与点岂吾欺。
为道弦歌宰，重游须及兹。
临江遗德
积霖有馀润，元化无近功。
侨没泣宣父，棠伐思召公。
弊郡远江介，旧俗颇丰融。
牧领多时彦，幕莲咸靖共。
耳目纪所及，考德咨玄同。
邈矣高参府，资深泽何隆。
即无抗俗誉，远有遗爱风。
浮世果足恋，抚铭慨深衷。
绵祀善允基，执宪迈往踪。
君子归令名，龙章贲丘崇。
清歌激睢水，阅世感秋蛩。
煌煌秉钧士，令德况有终。