沟水泠泠草树香，独穿支径入垂杨。
荠花满地无人见，唯有山蜂度短墙。
《豫章沟二首·其一》全文
- 注释
- 沟水：形容流水清澈的声音。
泠泠：形容水声清脆。
草树香：草木散发出的自然香气。
独：独自。
支径：小路。
垂杨：垂柳。
荠花：荠菜花，一种野花。
满地：遍布地面。
无人见：没有人注意到。
唯有：只有。
山蜂：山中的蜜蜂。
度：飞过。
短墙：矮墙。
- 翻译
- 沟里的水清冷，草木散发着香气，
我独自一人穿过小路，走进了垂柳丛中。
- 鉴赏
这是一首描绘春日田园景色的诗，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人独自漫步于野径时的心境和情感。
"沟水泠泠草树香，独穿支径入垂杨。" 这两句设置了一种宁静而生机勃勃的画面。"沟水泠泠"形容小溪流淌的声音，给人以清新脱俗之感；"草树香"则是春天万物复苏时自然界散发出的迷人芳香。诗人独自一人穿行于蜿蜒曲折的小径中，这种孤独似乎也是一种享受，是对周遭环境的一种深刻体验。"入垂杨"中的"垂杨"指的是柳树下垂的枝叶，给人以阴凉和安宁的感觉。
"荠花满地无人见，唯有山蜂度短墙。" 这两句则进一步描绘了诗人眼中的一片孤寂与静谧。"荠花"是一种野生花卉，它们在田间地头随处可见，但这里却是"无人见"，反映出诗人所处的环境之偏僻与宁静。最后一句"唯有山蜂度短墙"中，"山蜂"指的是野蜂，它穿过矮小的围墙，也许是在寻找花香或是蜜源，这种生灵在自然间自由穿行的情景，更增添了一份生动与和谐。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢