芃芃黍苗，阴雨膏之。悠悠南行，召伯劳之。
我任我辇，我车我牛。我行既集，盖云归哉。
我徒我御，我师我旅。我行既集，盖云归处。
肃肃谢功，召伯营之。烈烈征师，召伯成之。
原隰既平，泉流既清。召伯有成，王心则宁。
《黍苗》全文
- 拼音版原文全文
黍 苗 先 秦 /诗 经 芃 芃 黍 苗 ，阴 雨 膏 之 ，悠 悠 南 行 ，召 伯 劳 之 。我 任 我 辇 ，我 车 我 牛 ，我 行 既 集 ，盖 云 归 哉 。我 徒 我 御 ，我 师 我 旅 ，我 行 既 集 ，盖 云 归 处 。肃 肃 谢 功 ，召 伯 营 之 ，烈 烈 征 师 ，召 伯 成 之 。原 隰 既 平 ，泉 流 既 清 ，召 伯 有 成 ，王 心 则 宁 。
- 注释
- 芃芃：草木繁盛的样子。
辇：人推挽的车子。
集：完成。
盖：同“盍”，何不。
肃肃：严正的样子。
功：工程。
烈烈：威武的样子。
原：高平之地。
隰：低湿之地。
- 翻译
- 黍苗生长很茁壮，好雨及时来滋养。众人南行路途遥，召伯慰劳心舒畅。
我挽辇来你肩扛，我扶车来你牵牛。出行任务已完成，何不今日回家走。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的田园风光画面，展现了农业劳动的重要性以及对丰收的期待。"芃芃黍苗，阴雨膏之"表达了农作物在适宜的天气条件下的茁壮成长，而"悠悠南行，召伯劳之"则显示了人们对于农业劳动的重视和对能人手的期待。诗中多次出现“我”字，强调了个人或主体在这过程中的角色与决心。
“肃肃谢功，召伯营之；烈烈征师，召伯成之”两句突出了完成农事后的感激之情和对成功的肯定，同时也反映出农业生产中团队合作的精神。最后，“原隰既平，泉流既清。召伯有成，王心则宁”表达了在大自然恢复平静与清洁后，社会秩序的稳定，以及统治者内心的安宁。
整首诗通过对农事活动的描写，传递了一种对自然规律的顺应和对农业生产力重视的情怀，同时也反映出古代人对于国家和谐与人民安居乐业的美好愿望。
- 作者介绍
-
诗经
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。朝代：秦
- 猜你喜欢
蔡州
君不见蔡州城下三尺雪，绯衣小儿二尺铁。
汝水鳞鳞苍瓠悬，不洗逆雏襟上血。
吏部落笔走风雨，穹碑清庙生民语。
颛臾乃在邦域中，君诛一臣何足诩。
乾坤万世开皇元，天戈一指清中原。
方将泥金泰山顶，残灰岂问幽兰轩。
题胡府判赵生山水卷
画名无言诗，所贵存天和。
包含物之理，方外手可摩。
赵君图画手，前辈诚无多。
吴缣二三尺，意马挥干戈。
画水有清意，凉风皱微波。
画山无著色，岱宗夫如何。
浮图寺之表，舴艋岩之阿。
披图一回首，逸兴高嵯峨。
纷纷名利人，尘土双鬓皤。
我亦在其间，岁月空蹉跎。
林泉有馀兴，从此归渔蓑。