北垣硕辅,西政通才,六官更新,一柱忽折;
营道乡贤,庐陵师表,首丘长已,心丧无终。
北垣硕辅,西政通才,六官更新,一柱忽折;
营道乡贤,庐陵师表,首丘长已,心丧无终。
此联以沉痛之笔,悼念张百熙先生。上联“北垣硕辅,西政通才”赞其为国家栋梁,才华横溢,治理有方。接着“六官更新,一柱忽折”则表达了对张百熙先生逝世的震惊与哀痛,喻其离世如同大厦之柱断裂,对国家和人民造成巨大损失。
下联“营道乡贤,庐陵师表”称颂张百熙先生为乡里的杰出人物,教育界的楷模。“首丘长已,心丧无终”则表达对其去世的深切哀悼,即使他已离开人世,但人们心中的怀念与敬仰永不会消逝。整体而言,此联情感真挚,语言凝练,是对张百熙先生卓越贡献和高尚人格的高度评价与缅怀。