蓝水警尘梦，夜吟开草堂。
月临山霭薄，松滴露花香。
诗外真风远，人间静兴长。
明朝访禅侣，更上翠微房。
《蓝溪夜坐》全文
- 拼音版原文全文
蓝 溪 夜 坐 唐 /张 乔 蓝 水 警 尘 梦 ，夜 吟 开 草 堂 。月 临 山 霭 薄 ，松 滴 露 花 香 。诗 外 真 风 远 ，人 间 静 兴 长 。明 朝 访 禅 侣 ，更 上 翠 微 房 。
- 注释
- 蓝水：泛指清澈且呈蓝色的水流。
警尘梦：唤醒、惊扰沉溺于尘世纷扰的梦境。
夜吟：夜晚吟诵诗歌。
开草堂：推开草堂（简朴的居所）的门。
月临：月亮照临、降临。
山霭：山间的雾气。
薄：形容雾气稀薄、淡薄。
松滴露花香：松树上滴落的露珠与花朵散发出的香气。
诗外真风远：诗歌所表达的超脱世俗、高远脱俗的情怀。
人间静兴长：人世间宁静、淡泊的兴趣爱好或心境持久不衰。
明朝：明日早晨。
访禅侣：拜访、探访修行禅法的朋友或同道。
更上：进一步、再往上。
翠微房：坐落在翠绿山色中的居室或禅房。
- 翻译
- 蓝色的水流唤醒了尘世中的梦境，夜晚吟诵诗歌，推开草堂之门。
皎洁的月亮照临山间薄雾，松树上滴落的露珠与花香交织弥漫。
诗的意境超脱于世俗之外，人世间静谧的雅兴悠然绵长。
明日清晨我将探访禅修的友人，更进一步登上那翠绿的山峰之巅的居室。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静幽雅的夜晚山中景象，通过对自然之美的细腻刻画，表达了诗人内心的平和与超然。蓝水警尘梦，夜吟开草堂，这两句设定了诗人的夜坐环境，"蓝水"指的是清澈见底的小溪流水，而"警尘"则是对夜晚静谧氛围的描绘。诗人在这样的夜晚独自吟诵诗歌，开启了心灵的一隅。
月临山霭薄，松滴露花香，这两句进一步渲染了夜景之美。"月临山霭薄"表达了月亮洒落在山间的柔和光线，而"松滴露花香"则描绘了松树上露珠滴落，伴随着花香散发，营造出一种清新自然的情景。
诗外真风远，人间静兴长，这两句表达了诗人对超脱世俗、追求内心宁静的向往。"诗外真风远"暗示了诗人对于更高境界的追求，而"人间静兴长"则强调了这种宁静状态的持久和美好。
明朝访禅侣，更上翠微房，这两句描绘了诗人在清晨时分访问僧侣，并进一步探讨心灵世界的意图。"明朝"指的是黎明之时，"访禅侣"表达了对精神导师的寻求，而"更上翠微房"则是对内在修行空间的追求。
整首诗通过对夜晚自然景观的细致描写，传递了一种超脱尘世、追求心灵平静与高远境界的意象，是一首典型的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倦寻芳·冰壶秋月
冰壶秋月，去了潘郎，传到梁老。
骑马乘船，麾斥五湖三岛。
任捎云，兼拂日，拽蛟龙、鳞鬣都推倒。
厢尘中，分付高人胜士，把云烟扫。
乾坤巧。
自苍筠无汗，乌锥无刃，此为至宝。
第一君门通表。
书囊谏草。
第二文章扬事业，第三编简摅怀抱。
千百般，终久被他磨了。
真珠帘·翠虬夭矫拿苍玉
翠虬夭娇拿苍玉。
飞来到、吾庐溪湾山麓。
一笑忽相逢，更解包投宿。
北池之畔西墙曲，与主人、呼青吸绿。
恨我，无天寒翠袖，共倚修竹。
每遇飞雪萧萧，更惊风摵摵，清标可掬。
更与月同来，无半点尘俗。
冬有寒梅闲相伴，春亦有、幽兰相逐。
香足。
才露下霜飞，又有秋菊。
无月不登楼
池塘生春草，梦中共、水仙相识。
细拨冰绡，低沈玉骨，搅动一池寒碧。
吹尽杨花，糁毡消白。
却有青钱，点点如积。
渐成翠、亭亭如立。
汉女江妃入奁室。
掰破靓妆拥出。
夜月明前，夕阳敧後，清妙世间标格。
中贮琼瑶汁。
才嚼破、露飞霜泣。
何益。
未转眼，度秋风，成陈迹。