枯藤垂溪水已消，溪水溅溅石间乱。
潭静鸟呼人渡时，鸟惊人语来还散。
《和永叔琅琊山六咏·其二琅琊溪》全文
- 翻译
- 干枯的藤蔓低垂在溪流边，溪水已经消退
溪水潺潺，石上泛起层层涟漪
- 注释
- 枯藤：干枯的藤蔓。
垂：低垂。
溪水：溪流。
已消：已经消退。
溅溅：水流声。
石间：石头之间。
乱：杂乱。
潭静：潭水宁静。
鸟呼：鸟儿鸣叫。
人渡：有人要过河。
时：时候。
惊：惊动。
人语：人的说话声。
来还散：传来又散去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的山水画面。"枯藤垂溪水已消"，诗人以枯藤与溪水的交融，展现了秋天的萧瑟与溪流的干涸。"溪水溅溅石间乱"，通过溪水轻快地击打石头的声音，传递出一种动态的美，仿佛能听见水声在寂静中回荡。
"潭静鸟呼人渡时"，潭水深邃而静谧，鸟儿的叫声打破了这份宁静，当它呼唤着过客时，更显其生机。"鸟惊人语来还散"，鸟鸣突然响起，又迅速消失，这种瞬间的惊扰与恢复平静形成对比，增添了画面的趣味性。
整体来看，梅尧臣在这首诗中以简练的笔触，通过动静结合的手法，刻画了琅琊溪畔的自然景象，展现出秋天的韵味和生命的活力。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
麻源
晓登丹霞峰，暮入仙都宿。
麻姑胜游遍，驱车第三谷。
落落千岁杉，干直枝不曲。
根本托幽邃，匠师岂易斸。
佗山石枯裂，斯□莹青玉。
乃知灵源深，馀液泽林麓。
白云起西冈，华仙有遗躅。
阴功影响绝，为阅飞升窟。
长笑呼幽人，玉乳金鼎熟。
岁时不须问，山花自红绿。