一到荒城恨转深，数朝长叹意虽任。
昔日三军雄镇地，今时白草遍城阴。
隤墉穷巷无人迹，独树孤坟有鸟吟。
邂逅流移千里外，谁念恓惶一片心。
《晚秋至临蕃被禁之作》全文
- 注释
- 一到荒城：第一次来到荒废的城市。
恨转深：遗憾、悲伤的情绪更加深刻。
数朝：连续几天。
长叹：深深的叹息。
意虽任：心中虽感到无可奈何。
昔日：过去。
三军：指代军队，泛指大量兵力。
雄镇：英勇镇守。
今时：现在。
白草：枯萎泛白的草，此处形容荒凉。
城阴：城墙的背阴处。
隤墉：倒塌的城墙。
穷巷：偏僻狭小的巷子。
无人迹：没有人的踪迹。
独树：单独的一棵树。
孤坟：孤独的坟墓。
有鸟吟：有鸟儿在啼叫，增添凄凉感。
邂逅：偶然遇见或发生。
流移：流离失所，迁徙漂泊。
千里外：极远的地方。
谁念：谁会关心。
恓惶：悲伤不安的样子。
一片心：指诗人自己凄苦的心情。
- 翻译
- 一踏入荒废的城池，心中的遗憾愈发沉重，连日来的叹息虽然无奈，却也难以平息。
这里曾是三军威武雄壮的驻守之地，而今只见遍城白草在城墙阴影下丛生。
坍塌的城墙旁，偏僻的小巷里人迹罕至，只有一棵孤独的大树下，坟茔伴随着鸟儿的悲鸣。
偶然间流离失所，远走千里之外，可又有谁能体恤这一片凄凉无助的心境呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与沧桑的景象，充满了对过去繁华时期的怀念和现在废墟状态的哀伤。诗人通过对比昔日的军事强盛与今日的荒凉，表达了深深的忧虑和无尽的感慨。
"一到荒城恨转深" 表明诗人身处荒凉之地，心中的忧愁随着时间推移而加深。"数朝长叹意虽任" 则显示出诗人面对眼前的景象，不禁发出长叹，内心的感慨无以名状。
"昔日三军雄镇地，今时白草遍城阴" 是全诗中最为鲜明的对比。昔日的繁华与强盛，如今却只剩下荒凉的白草，这种对比不仅是景物的变迁，更是时代精神的消逝。
"隤墉穷巷无人迹，独树孤坟有鸟吟" 描述的是一幅废墟图景。城墙破败，小巷中已无人的踪影，只剩下孤零零的一棵树和荒凉的坟墓，还有偶尔传来的鸟鸣，这些都是时间流逝与生命消散的象征。
"邂逅流移千里外，谁念恓惶一片心" 则表达了诗人内心的孤独与渴望。诗人远离家乡，漂泊在外，对于自己的处境和心情，却似乎无人能理解或共鸣。
整首诗通过对荒城景象的描绘，抒发了诗人对往昔繁华、现今荒凉的深切感慨，以及个人命运与历史变迁之间的无力感。每一句都渗透着诗人的忧伤和对美好时光无法挽留的哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中过柳陈父看杏花陈父时有槜李之游
君家住近瓦官寺，金陵城中最僻地。
向来名作杏花村，花开始有游人至。
此时结伴过君家，岁岁年年成故事。
花枝虽不用钱买，浊酒应赊为客醉。
客醉看花倒接䍦，潇潇微雨踏成泥。
枝头莫惜终零落，明日东君度浙西。
送顾宗朝还孟城
龙江木落风乱鸣，龙江水边舟欲行。
玉瓶酒尽不成醉，青衫泪湿难为情。
借问舟行向何处，美人别我淮南去。
海天渺渺孤鹤飞，回首江东隔云树。
高堂一笑寿且康，弄雏载戏斑斓裳。
湖水梅花斗清绝，寻诗载酒还徜徉。
我欲东归归未得，风雨茅堂转相忆。
故国迢迢千里馀，双鲤凭将寄消息。
谢刘太史湛陆惠诗
予曾过大梁，临风怀伊挚。
秉耒耕莘畴，遽抱唐虞志。
一民不时雍，内沟发深思。
此道久已陈，夫子愿躬试。
文行动至尊，龙头亲简置。
既穷太乙奇，复发鸿宝秘。
早晚宜相麻，天下乃得治。
麒也啙窳人，所受盈其器。
承乏白云省，爰书失圣意。
投荒分所宜，而况仅播弃。
譬如累棋者，累高势自坠。
烽火满近郊，逐臣正迁次。
感君怀芍药，题扇以相遗。
奄然蓬蒿人，俨若佩华璲。
此情何可酬，此念何可寘。
顿令松柏心，白首欲自刺。