凤去台空岁月更，百年陈迹埽榛荆。
清时已庆三登瑞，盍向朝阳更一鸣。
《凤皇台》全文
- 注释
- 凤去：比喻贤人或盛世不再，凤凰象征吉祥和贤能。
台空岁月更：形容时间流逝，台上空荡无人。
百年陈迹：指历史遗迹，长时间留存的事物。
埽榛荆：清扫杂草，象征清除旧事物。
清时：政治清明的时代。
三登瑞：三次吉祥降临，可能指政绩或喜事连连。
盍向朝阳：何不向着朝阳，寓意积极进取，面向未来。
更一鸣：再鸣叫一次，象征进一步展现才华或影响力。
- 翻译
- 凤凰已飞走，台上空无一物，时光流转，百年旧迹被杂草丛生所掩盖。
在太平盛世，我们已三次庆祝吉祥降临，何不向着初升的太阳再展翅一鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非，历史沧桑的意境。开篇“凤去台空岁月更”两句，凤皇台本为古时帝王或贵族所居之处，凤凰一去不复返，寓意着昔日荣华已成往事，岁月流转，留下的是空荡荡的遗址和更迭的光阴。接着“百年陈迹埽榛荆”进一步描绘了时间的痕迹，百年之后，一切繁华只剩下荒凉的景象，野草丛生，凸显出历史的沉重。
后两句“清时已庆三登瑞，盍向朝阳更一鸣”，则是诗人对过往美好记忆的追述。清晨之时，已有庆贺之声传来，似乎在表达一种对往昔荣光的怀念。而最后“盍向朝阳更一鸣”中的“盍”，或许可解为仰望，一种对未来希望的象征，即便是在历史的长河中，也不忘发出自己的声音，向着朝阳，更进一步鸣叫。
整首诗以凤皇台为背景，通过对比昔日繁华与今日荒凉，以及个人对于过去荣光的怀念和未来的期许，展现了诗人深邃的情感和丰富的历史想象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与许季蕃过梅花岩用松巢韵呈登庸
平生物外趣，颇恨物累缠。
穷幽蹑巉嵓，自笑老更儇。
苍崖腹空洞，中疑蛰飞仙。
昔闻丹邱人，曾赋小有天。
遗音在嵓谷，殷殷闻风前。
是日霜气肃，晴晖发春妍。
冥行石阁底，忽射天光圆。
少林面壁相，膝有芦芽穿。
浴丹某氏井，种玉何人田。
初平去不归，谁叱群羊跧。
欲携小龙团，来试玉窦泉。
安得呼诗翁，操觚与周旋。
但恐石髓乾，欲食不下咽。
神清若有得，笔弱何由宣。
嵓东有皋比，讲舌天河悬。
玉树更可人，冰雪不待湔。
岂无山中招，纪此石上缘。
重来定何时，一拂苍苔镌。