酒兴诗情尚自如，形骸可怪顿成疏。
平生只倚双凫舄，此日常须一鹿车。
寂寂岂惟惭邓禹，厌厌更觉类曹蜍。
晚窗弄笔聊湔祓，数首清诗手自书。
《病后衰甚非篮舆不能出门感叹有赋》全文
- 注释
- 酒兴：饮酒后的兴致。
诗情：创作诗歌的情感。
自如：自然流畅。
形骸：身体。
怪：奇特。
疏：疏远。
双凫舄：鹅羽鞋，古代文人雅士所穿。
此日常须：每日所需。
一鹿车：简朴的交通工具，象征朴素生活。
寂寂：寂静无声。
惭：感到惭愧。
邓禹：东汉名臣，以谦虚著称。
厌厌：疲倦无力的样子。
类：类似。
曹蜍：传说中的蛤蟆，比喻平凡或庸碌。
晚窗：傍晚的窗户。
弄笔：挥毫写字。
聊湔祓：随意洗涤心灵，借写作排解情绪。
清诗：清雅的诗篇。
手自书：亲手书写。
- 翻译
- 酒兴和诗情依然自如，身体的怪异姿态忽然变得疏远。
一生都依赖着一双鹅羽鞋，这样的日子常常需要一辆鹿车。
在寂静中我感到羞愧，不仅像邓禹那样无为，还觉得自己像疲惫的曹蜍。
傍晚时分在窗边挥毫泼墨，几首清新的诗篇亲手书写。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《病后衰甚非篮舆不能出门感叹有赋》。诗中，诗人描述了自己在病后身体极度衰弱，连普通的篮舆都无法乘坐，只能依靠一鹿车出行，表达了生活的不便和身体状况的落寞。他以邓禹自比，暗示自己虽然寂寥，但并不因此而感到惭愧，反而更像曹蜍那样沉静寡言。晚窗时分，诗人借笔墨来排遣愁绪，亲手写下几首清丽的诗篇，以此寻求心灵的慰藉。整体来看，这首诗流露出诗人面对困境的坚韧与自我疗愈的决心。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
博兴
我行适青齐，秣马博兴城。
城门昼常闭，亭午无人行。
土室筑道周，云是锦秋亭。
昔时游赏地，零落存两楹。
潴泽荒蒲稗，严冬结层冰。
狐狸窜荆棘，鸱鸦群悲鸣。
入城问父老，叹息谓苦兵。
博兴数十户，庐舍悉已倾。
今兹二三载，大守多横征。
府帖昨夜下，搜括诸穷氓。
睅目一吼怒，如闻虓虎声。
苛政不一端，有土不得耕。
县令贤且惠，暂乃安其生。
不然为盗贼，死重名正轻。
听此策马去，恻怆难为情。