吾生传癖更书痴，俳笑纷纷独喜随。
篝火共窥韩子笔，煮茶细说杜陵诗。
论交无此知心友，得句常于见面时。
一念不教千里隔，慈恩花下梦微之。
《有怀学子》全文
- 拼音版原文全文
有 怀 学 子 宋 /姚 勉 吾 生 传 癖 更 书 痴 ，俳 笑 纷 纷 独 喜 随 。篝 火 共 窥 韩 子 笔 ，煮 茶 细 说 杜 陵 诗 。论 交 无 此 知 心 友 ，得 句 常 于 见 面 时 。一 念 不 教 千 里 隔 ，慈 恩 花 下 梦 微 之 。
- 翻译
- 我一生痴迷于读书，对嘲笑声充耳不闻，只喜欢追随诗文的快乐。
围着篝火，我们一起欣赏韩愈的文笔，煮着茶，细细品味杜甫的诗歌。
交往中没有这样的知己，能随时分享诗句的喜悦。
不让任何念头阻隔我们的联系，即使千里之外，也在慈恩花下梦见你。
- 注释
- 吾生：我的一生。
传癖：终身的爱好。
书痴：极度热爱读书。
俳笑：嘲笑声。
纷纷：众多。
独喜：独自欢喜。
篝火：野外的火堆。
韩子：指韩愈。
笔：文章。
杜陵诗：杜甫的诗歌（杜陵是杜甫的别号）。
论交：交往。
知心友：知己朋友。
得句：得到佳句。
见面时：相聚的时候。
一念：一丝念头。
千里隔：千里之遥的阻隔。
慈恩花：可能指寺庙或某处有慈恩花的地方。
梦微之：梦见你（微之是白居易的字）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《有怀学子》，表达了作者对于读书人共同的兴趣和深厚友谊的感慨。首句“吾生传癖更书痴”直接揭示了诗人自己一生酷爱读书，对书籍有着无法割舍的痴迷。第二句“俳笑纷纷独喜随”描绘了诗人沉浸在书海中的快乐，即使周围人不解或嘲笑，他也乐在其中。
接下来两句“篝火共窥韩子笔，煮茶细说杜陵诗”通过篝火夜读和煮茶论诗的场景，展现了诗人与志同道合的朋友共享学问的乐趣，对韩愈（韩子）和杜甫（杜陵）两位文学巨匠的敬仰之情。
“论交无此知心友，得句常于见面时”进一步强调了诗人与这些朋友之间的知己关系，他们在一起讨论学问，灵感迸发，常常能碰撞出新的诗句。
最后，“一念不教千里隔，慈恩花下梦微之”表达了诗人对友情的珍视，即使相隔千里，也能通过共同的学术追求和思念之情拉近彼此，甚至在梦中还能与好友微之相聚，体现了深厚的友谊和对知识的执着追求。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，既展示了读书人的风雅生活，也表达了诗人对友情的深深怀念，是一首富有哲理的怀人之作。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
留别新繁县灵庆院僧智公
粉里归来十二春，怜师心似我心淳。
他时行满重相见，兜率天上第几人。