玉溪一别十年馀，北绾铜章西辟书。
寄语湖山好相待，苍颜归日骇禽鱼。
《席上戏成》全文
- 拼音版原文全文
席 上 戏 成 宋 /强 至 玉 溪 一 别 十 年 馀 ，北 绾 铜 章 西 辟 书 。寄 语 湖 山 好 相 待 ，苍 颜 归 日 骇 禽 鱼 。
- 注释
- 玉溪：地名，指玉溪地区。
十年馀：十多年。
北绾：在北方任职或获取官职。
铜章：古代官员的印信，象征权力。
西辟书：向西去接受新的任命文书。
寄语：告诉，传达信息。
湖山：泛指自然风景，也可寓意隐居生活。
好相待：好好地等待。
苍颜：苍老的容颜。
归日：返回的日子。
骇禽鱼：使飞鸟游鱼感到惊骇，形容归来的声势。
- 翻译
- 自从在玉溪分别已经十多年
我在北方任职，又往西去接受新的任命
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《席上戏成》。诗中表达了诗人与玉溪分别多年后，如今官职升迁，即将西行赴任的情景。他以幽默的方式告诉山水，虽然自己面容已老，但归来之日定会带给自然界的惊喜，连飞禽鱼鳖也会感到惊讶。此诗情感轻松，寓言性较强，展现了诗人对仕途变迁和回归自然的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余久不饮酒偶饮殊适因和九弟韵
年侵畏病酒尊空，矧复听歌盛小丛。
烟际鸟呼云际雨，花边蝶舞柳边风。
向来怀抱愁眉外，今日欢娱醉眼中。
何用花奴鸣羯鼓，新诗解秽思无穷。
听侍其云叟琴
君家建邺城东头，捲帘卧对长淮流。
除书谤书不到耳，空洞腹中无片愁。
白浪从高瓦棺阁，清夜无人响猿鹤。
琴声时复一挑之，北斗横天月将落。
御风过我故山岑，一写太古之清音。
当春风动为凄紧，波底时闻龙一吟。
坐观人琴成二妙，觉来形秽颜枯槁。
伯牙袖手意有馀，请公临流一舒啸。
闻苏大养直同李子充游云居作此诗招之
人心各如面，石交定难逢。
吾观苏夫子，真有古人风。
自开蒋生径，日望求羊踪。
乃携李长吉，上我欧岌峰。
羌山落君手，稍欲吞附庸。
练练峰上云，萧萧岩际松。
想当岸纶巾，啸傲惊归鸿。
我有浣花竹，隔林闻曙钟。
幽禽发佳响，亦足披心胸。
何当小休辔，一尊聊此同。
自武宁舍舟度岭投宿南山寺
水落晚滩涩，云生寒岭昏。
舍舟步崎峰，郁萝陟松门。
孤烟望墟落，浮林自一源。
野杓方屡渡，槿篱时扣阍。
弄孙何许翁，夷面复鸟言。
问津了不解，路穷斜谷分。
暝投古兰若，钟磬清尘根。
犹疑武陵客，误宿桃花村。