929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《暮冬阌乡遇萧霸赴任》
《暮冬阌乡遇萧霸赴任》全文
宋 / 田锡   形式: 七言律诗  押[麻]韵

岭外路遥君赴任,陕西年尽我归家。

长亭际会情无限,一夕分飞恨又赊。

夜话无灯松火继,晓行乘月乱山斜。

七千里驿谁相伴,雪里寒梅正放花。

(0)
注释
岭外:指岭南地区,远离中原。
路遥:路程遥远。
君:你。
赴任:去任职。
陕西:中国西北省份。
年尽:年底。
我:我。
归家:回家。
长亭:古代送别之地。
际会:相遇。
情无限:情感深重。
一夕:一夜。
分飞:分离。
恨又赊:遗憾更深。
无灯:没有灯火。
松火继:松树燃烧的火光继续照明。
晓行:清晨赶路。
乘月:借月光。
乱山斜:山路曲折。
七千里驿:漫长的旅途。
谁相伴:无人陪伴。
雪里:在雪中。
寒梅正放花:寒冷季节梅花盛开。
翻译
你在遥远的岭南任职,我在年底返回陕西家乡。
在长亭相会,情感深厚无比,一夜分别,遗憾又漫长。
夜晚没有灯火,只有松火照明,清晨行走,月光下山路弯曲。
七千里路的旅程中,有谁陪伴?寒冬腊月,雪中的梅花正独自绽放。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在寒冷的冬天离开岭外远行赴任,诗人则在年末返回家乡。诗中通过长亭相会的情景表达了无限的离别之情和深深的离别之痛。夜晚没有灯火,只有松林中的火光引导前行;清晨乘着月光,在崎岖的山路上前进。

“七千里驿谁相伴,雪里寒梅正放花。”这两句表达了诗人对远离家乡、孤独旅途中寻求陪伴之苦,以及在严冬中看到寒梅绽放的感慨。寒梅在冰雪之中依然开放,不仅是对坚韧不拔精神的赞美,也反映出诗人内心的坚持和对美好事物的向往。

整首诗通过对自然环境的描写,传达了诗人对于离别、旅途中的孤独感受以及对家乡的深情。同时,诗中也蕴含着对坚守理想和信念不动摇的精神寄托。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

九日

座上风流忆孟嘉,凭高目断楚天涯。

百年岁月催蓬鬓,十载江湖负菊花。

小雨酿寒侵白苧,西风怜醉避乌纱。

閒携楖栗吟归路,流水残云带晚霞。

(0)

沈云趣

逃名萧散客,结屋跨云根。

风月供千首,乾坤寄一樽。

孤钟临水寺,长笛落梅村。

读易筠窗下,超然隔世喧。

(0)

紫凤吟

楚客青绮裘,售我紫凤图。

且言观祥瑞,与子悬座隅。

裴回感客意,因以致我辞。

不能鸣朝阳,高翔碧梧枝。

惜哉五章备,乃向缣素施。

我图已在褐,颠倒随天吴。

殷勤谢客去,玩目非所娱。

(0)

阮民望惠东海集

当时海岭共飘零,颠沛犹存伐木情。

楚泽吟魂疑未死,颜公墨迹俨如生。

眼中乍觉龙蛇走,世上空惭蛙蚓鸣。

几案划来双白璧,灯前老眼为渠明。

(0)

游太虚观临池赋诗

路入烟罗别有天,我来散发坐风轩。

玉壶积翠花香润,石洞藏丹云气温。

水影倒栖松顶鹤,谷声遥荅岭头猿。

个中妙处谁能画,写入篇章当草玄。

(0)

牡丹菊

不假阳和一线功,谁移洛裔入幽丛。

清高正色秋风里,富贵回头春梦中。

冷艳似将金缕衬,暖香何用碧纱笼。

篱边若使唐人见,应笑渊明所爱同。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51