千丈崩奔落石埼，秋声散入夜云悲。
州桥月下闻流水，不忘钟山独宿时。
《夜闻流水》全文
- 拼音版原文全文
夜 闻 流 水 宋 /王 安 石 千 丈 崩 奔 落 石 碕 ，秋 声 散 入 夜 云 悲 。州 桥 月 下 闻 流 水 ，不 忘 锺 山 独 宿 时 。
- 注释
- 千丈：形容极高。
崩奔：瀑布落下之态。
落石埼：峭壁上的落石。
秋声：秋天的风声或涛声。
散入：扩散进入。
夜云悲：夜晚的云彩显得悲伤。
州桥：古代城市中的桥梁。
月下：在月光下。
流水：指河水流动的声音。
不忘：难以忘怀。
钟山：地名，南京的别称。
独宿：独自过夜。
- 翻译
- 巨大的瀑布从峭壁跌落，秋日的涛声扩散入沉沉夜空中的悲凉云雾。
在月光下的州桥下听到流水声，让我想起了独自在钟山度过的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而又带有几分孤寂的夜晚场景。"千丈崩奔落石埼，秋声散入夜云悲"一句，通过千丈之壑的崩裂与奔流的水声，以及秋天特有的凄厉声响，渲染出一种萧瑟而又有些哀伤的情怀。这些自然的声音似乎都融进了夜晚的云层中，让人听在耳边，不禁生出一些悲凉之情。
"州桥月下闻流水"则将听者带到了一个具体的场所——州桥之下。在明亮的月光下，流水的声音清晰可闻，这不仅是对视觉和听觉的双重描绘，也让人感受到一种静谧与清冷。
最后一句"不忘钟山独宿时"表达了诗人的怀旧之情。钟山可能是诗人曾经独自一人在夜晚居住的地方，那时候的记忆如今仍然历历在目。通过这样的叙述，诗人将过去与现在相连，流水声仿佛成了连接时空的一根线。
整首诗以其深远的意境和细腻的情感，展现了诗人对自然之美的独特感受，以及他内心世界的丰富和复杂。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
次韵戴石屏见寄
霞峤诗人窟，夫君独擅场。
太羹无厚味，嘉稷有真香。
投老安蓬户，平生似草堂。
遥知道机熟，尊酒百忧忘。