929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《饭僧》
《饭僧》全文
唐 / 王建   形式: 五言律诗  押[麻]韵

别屋炊香饭,薰辛不入家。

温泉调葛面,净手摘藤花。

蒲鲊除青叶,芹齑带紫芽。

愿师常伴食,消气有姜茶。

(0)
注释
别屋:另一间屋子。
炊:煮。
香饭:香味扑鼻的米饭。
薰辛:辛辣的食物。
入家:进入家中。
温泉:温度适宜的水。
调:调配。
葛面:用葛根粉制作的面食。
净手:洗干净手。
摘:采摘。
藤花:藤本植物开的花。
蒲鲊:用蒲草包裹的鱼鲊,一种腌制食品。
除:去掉。
青叶:绿色的叶子。
芹齑:切碎的芹菜。
紫芽:紫色的嫩芽。
愿:希望。
师:师傅,这里指一同生活或修行的人。
常伴食:经常一起吃饭。
消气:帮助消化。
姜茶:用姜制作的茶饮,有助于消化。
翻译
在另一间屋子里煮着香喷喷的米饭,辛辣的味道不会进入家中。
用温泉水调和葛粉制作面食,洗净双手去采摘藤花。
去除蒲鲊上的青叶,芹菜碎中还带着紫色的新芽。
希望师傅能常伴身边一同用餐,有助于消化的还有姜茶。
鉴赏

这首诗描绘了一位和尚在寺庙中准备饮食的情景,展现了他清净、简朴的生活状态。每一句都透露出诗人对自然之物的细腻观察和情感寄托。

“别屋炊香饭,薰辛不入家。”这里的“别屋”指的是僧房或是寺庙中的厨房。炊香饭意味着用柴火煮食,这里强调了一个自然、清净的生活环境。而“薰辛不入家”则表明这位和尚对香料和辛辣之物的排斥,保持了一种超脱世俗的纯洁。

“温泉调葛面,净手摘藤花。”温泉可能是寺庙附近天然的热水,用来煮食或沐浴,表现了生活上的便利和舒适。“净手摘藤花”则是一幅生动的画面,表达了诗人对纯洁手法的重视,以及对自然之物的欣赏。

“蒲鲊除青叶,芹齑带紫芽。”这两句描绘了和尚在选择食材时的细心和讲究。蒲鲊可能是一种水生植物,而芹齑则是指野菜,这些都是寺庙周边可以采集到的自然食物。

“愿师常伴食,消气有姜茶。”这里的“师”可能指的是寺中的长老或导师。诗人表达了希望能够经常与导师一起享用这份简朴而纯净的饮食,以及利用姜茶来调和身体,保持健康。

整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了古代僧侣追求精神超脱、回归自然的生活理念。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

题画花

向来曾作看花人,长恨花无十日春。

何似入君花谱内,经年红艳不沾尘。

(0)

送唐给事出使侍母还乡

朝回长得奉慈闱,又却乘轺侍远归。

江水自饶鱼入馔,门闾偏称锦为衣。

君亲恩重知难报,江海情深念久违。

驱遍羊肠无畏处,也应持此报春晖。

(0)

荅魏竹溪

多病厨中药,消閒枕上书。

青山当老屋,此兴近何如。

(0)

过田家午炊

午炊犹未熟,坐向野人家。

为爱青山好,都忘白日斜。

山粮收橡子,野菜拾株花。

偶听老农语,因知桑与麻。

(0)

山臞·其二

每于山泽爱儒仙,貌瘦心腴事果然。

露饱枯肠尘外客,雪清吟骨匣中贤。

羲经笔录三分注,膳谱囊封十字缠。

他日浮丘堪问道,一箪容与鹤分田。

(0)

题杨克仁鸿胪公车奏牍卷

口传奇略自先侯,身退常怀致主忧。

击节几人歌出塞,诵君三策气横秋。

太平制敌宁忘战,老将成功半伐谋。

分取剑囊收疏草,他年西系月支头。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51