929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《东冶亭》
《东冶亭》全文
宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[青]韵

旧时只说东西冶,今日转为长短亭。

无奈梅花临水白,可堪柳色向人青。

十分潋滟苦难把,三叠凄凉谁忍听。

不道离愁堆满屋,往来车马放教停。

(0)
注释
东西冶:古代的冶炼中心。
长短亭:古代用于送别的路亭,长亭表示路程远,短亭则表示近程。
梅花:象征高洁,常用于表达离别之情。
柳色:春天的柳树,寓意生机与离别。
潋滟:形容水波荡漾,这里比喻湖光。
凄凉:悲伤、哀怨的情感。
离愁:因离别产生的愁绪。
车马:代指行人和车辆。
放教停:任由它们停下,表达愁绪之深。
翻译
过去只谈论东西两座冶炼之地,如今却变成了长亭短亭的送别场所。
梅花临水映照出洁白,柳色青青惹人怜惜。
那如酒般满溢的湖光潋滟,却难以承载深深的离愁,三叠的悲歌又有谁能忍受倾听。
没想到离别的愁绪堆积如山,连过往的车马都停下,不愿再增添伤感。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于旧时东冶与现今长短亭的对比和感慨。开篇两句“旧时只说东西冶,今日转为长短亭”表达了景物的变迁,也暗示了时间的流逝和记忆的转换。

接着,“无奈梅花临水白,可堪柳色向人青”这两句诗通过对梅花与柳色的描写,表现了春天到来的自然美景,但这种美却带给诗人无可奈何的哀愁。梅花和柳色在这里象征着季节更替,也许暗含着诗人的情感变化。

“十分潋滟苦难把,三叠凄凉谁忍听”这两句则是对景物之下的内心感受的深刻表达。诗人通过对声音(潋滟、凄凉)的描写,传达了自己对于美好事物无法长久留存的哀愁和无奈。

最后,“不道离愁堆满屋,往来车马放教停”这两句表明诗人内心的离愁已经积累如山,而外界的喧嚣与动静也似乎在提醒着他这些感受。这里的“往来车马”可能是对往事的回忆,或是现实中不断变化的人和物。

整首诗通过景物描写和内心感受的交织,展现了诗人面对时光流逝、美好易逝的复杂情感。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

九龙岩·其三

人言道士隐深山,九炼丹成去不还。

乳溜滴成华盖座,犹疑真相在岩间。

(0)

陈州杂咏·其二

郑庄推士古无伦,置驿诸郊日日新。

去病魏公俱改节,一生惆怅杜陵人。

(0)

送傅推官

武仲高材笔不休,相逢倾盖复离忧。

黄河赤鲤强三尺,他日无烦数置邮。

(0)

久旱作问诗·其一

问云何意复归山,应恃无心欲占閒。

我为閒多忙折我,劝云为雨莫空还。

(0)

长门曲·其一

凝笳来凤辇,玉宇开深殿。

君恩春风回,那向秋时怨。

(0)

送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句·其七

露光洗高花,风力曳垂柳。

上客请赋诗,主人起为寿。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51