乌奴楼阁起江皋，特地携樽上最高。
城阁带烟无十里，舳舻衔运过千艘。
个中官事暂时少，明日吾生依旧劳。
未到张灯犹晚渡，锦腰催拍送陶陶。
《四月二十日登乌奴山》全文
- 注释
- 乌奴：乌奴可能指乌衣巷或乌衣门，古代南京的名胜之地。
楼阁：高楼大厦。
江皋：江边的高地。
携樽：携带酒杯。
最高：最高峰。
城阁：城墙上的楼阁。
带烟：被雾气笼罩。
舳舻：船只首尾相接。
衔运：运输货物。
过千艘：超过一千艘船。
官事：公事，政务。
暂时少：暂时不繁忙。
明日：明天。
依旧劳：仍然忙碌。
张灯：点亮灯火。
犹晚渡：还早于夜晚过江。
锦腰：形容女子身姿曼妙。
催拍：催促节奏。
陶陶：形容心情愉快。
- 翻译
- 乌奴楼阁立在江边，我特意带着酒杯登上最高处。
城中的楼阁笼罩着薄雾，延伸不到十里，船只接连不断，多达上千艘。
在这其中，官事暂时不多，但明天的生活依然忙碌。
还未到夜晚点灯时分，我就已匆匆过江，伴随着热闹的船歌，心情愉快。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑刚中在四月二十日登上乌奴山楼阁的景象。他特意带着酒杯，选择最高处欣赏景色。远处的城市和江面笼罩在烟雾中，绵延十数里，繁忙的舟楫络绎不绝，运输船只众多。诗中透露出官场事务虽暂时减少，但诗人意识到人生劳碌还将继续。他还提到尚未到夜晚，渡口的灯火还未点亮，而江边的女子们已经急切地拍打着节奏，似乎在催促人们享受这悠闲时光。整体来看，这首诗通过自然景色与人间烟火的结合，表达了诗人对忙碌生活的感慨和对片刻宁静的向往。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
黎氏载酒堂
玄鹤出蓬海，丹凤来昆丘。
曾是青云姿，而将鸡鹜俦。
黎生西江彦，声华满南州。
一语重然诺，千金怀壮游。
白璧不易缁，明珠岂轻投。
结客开华堂，穷兹山水幽。
飘摇苍崖云，浩荡澄江流。
杜若与夫容，开花满沧洲。
轩车集宾友，樽俎更献酬。
烹鲤间炰鳖，急管随名讴。
骋酣低白日，笑傲凌清秋。
金谷寒露零，梁园白云浮。
绿水扬洪波，万事随悠悠。
荣悴固如此，不乐复何求。
听徐徵士弹琴
客有海上仙，逍遥来东粤。
手挥五弦琴，为我鼓白雪。
悠悠苍崖云，皎皎长空月。
清风忽散之，馀音绕天末。
白鹤舞欲下，游鱼出复没。
微物尚有会，况乃予心悦。
伊昔清庙瑟，朱弦而疏越。
高山想遗声，沈河慨遐辙。
吾将和南风，持之上金阙。
黄杨冠歌酬洪子宜见惠
有树有树名黄杨，膏沐雨露何苍苍。
平生虽遭厄闰苦，年深乃复知材良。
其材中冠冕，其质如圭璋。
奴桑隶柘超众木，居然正色含中央。
紫镔之刀截鹅肪，纷纷金屑随风扬。
中刳外雕夺天巧，意匠经营邹鲁乡。
斯须一笑出古制，晶莹滑泽见未尝。
苍蝇侧足不敢立，弹来照手蜡色光。
进贤惠文空自贵，鹿皮椰子安可方。
洪君得之远遗我，束我头上半白之秋霜。
小冠子夏俱二寸，俗样岌岌徒轩昂。
有时醉后或懒著，挂在清溪石上万古之松傍。
洪君求我歌，歌罢喜我狂。
乌纱小巾宛相称，丹崛翠壑同徜徉。