脚婆原不食，缠裹一衲足。
天明更倾泻，颒面有馀燠。
《戏咏煖足瓶二首·其二》全文
- 翻译
- 原本脚婆不吃东西，却用布包缠她的脚。
到了天亮时分，她又开始忙碌，脸都被汗水弄脏了，还感到热气未消。
- 注释
- 脚婆：对老年妇女的尊称，类似‘老婆婆’。
食：吃。
衲足：用布料包裹的足部。
天明：黎明。
倾泻：大量流出或忙碌不停。
颒面：脸上沾满污垢或汗水。
馀燠：剩余的炎热。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏咏暖足瓶二首》中的第二首。诗中以脚婆（古代妇女的一种职业，负责为他人按摩足部）和暖足瓶为题材，通过描绘脚婆本不吃东西，却要长时间劳作，按摩至天明，形象地展现了她们的辛劳。"缠裹一衲足"描述了她们工作时的场景，脚上穿着粗布鞋袜，而"天明更倾泻"则暗示了她们工作的持久和疲惫，"颒面有馀燠"则进一步描绘了她们劳动后满面油汗的状态，形象生动。
整体来看，这首诗寓言性强，既赞美了脚婆的勤劳，也揭示了社会底层劳动者生活的艰辛，体现了黄庭坚诗歌关注民生、同情弱者的风格。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
忆九江呈李端叔
家园大江东，清湓映匡庐。
波光摇空阔，岚翠随捲舒。
廓然形影消，所见惟清虚。
此是列仙宅，当年来不居。
一官老南北，十年弃樵渔。
谅无飞升骨，宜与烟霞疏。
子亦喜登临，持气为舟车。
乘马搴虹蜺，俯涧窥蟾蜍。
赋诗不计篇，饮酒动斗馀。
一为簪缨缚，屡感岁月除。
西征临瀚海，东使骑鲸鱼。
归来颜已苍，相见两勤渠。
话及少年事，慨然咏归与。
富贵非所期，朝衣裹猿狙。
鼎食多忧煎，未若羹园蔬。
何当永卜邻，之子同耕锄。
清风卧醉石，落日登篮舆。
道逢酒家旆，聊复为踌躇。
白首入石城，君心竟何如。
不然因便道，鸣驺时访余。
《忆九江呈李端叔》【宋·孔武仲】家园大江东，清湓映匡庐。波光摇空阔，岚翠随捲舒。廓然形影消，所见惟清虚。此是列仙宅，当年来不居。一官老南北，十年弃樵渔。谅无飞升骨，宜与烟霞疏。子亦喜登临，持气为舟车。乘马搴虹蜺，俯涧窥蟾蜍。赋诗不计篇，饮酒动斗馀。一为簪缨缚，屡感岁月除。西征临瀚海，东使骑鲸鱼。归来颜已苍，相见两勤渠。话及少年事，慨然咏归与。富贵非所期，朝衣裹猿狙。鼎食多忧煎，未若羹园蔬。何当永卜邻，之子同耕锄。清风卧醉石，落日登篮舆。道逢酒家旆，聊复为踌躇。白首入石城，君心竟何如。不然因便道，鸣驺时访余。
https://shici.929r.com/shici/2fxpydp.html