食无肉兮出无友，居无室兮病无医。
冬无炭兮夏无泉，祠有坡翁慰我思。
《六无吟》全文
- 拼音版原文全文
六 无 吟 宋 /刘 黻 食 无 肉 兮 出 无 友 ，居 无 室 兮 病 无 医 。冬 无 炭 兮 夏 无 泉 ，祠 有 坡 翁 慰 我 思 。
- 注释
- 食无肉：没有肉吃。
出无友：出门没有朋友。
居无室：没有住处。
病无医：生病时无人医治。
冬无炭：冬天没有炭火。
夏无泉：夏天没有清凉泉水。
祠有坡翁：祠堂中有坡翁。
慰我思：安慰我的思念。
- 翻译
- 吃饭没有肉，出门没有朋友，居住没有房屋，生病没有医生。
冬天没有炭火取暖，夏天没有清凉泉水，只有坡翁的祠堂安慰着我的思念。
- 鉴赏
这首诗名为《六无吟》，出自宋代诗人刘黻之手。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的忧郁和对生活困境的无奈。诗中“食无肉兮出无友”两句，描绘了诗人的贫穷生活，无肉可食，更无朋友相伴；“居无室兮病无医”则表达了没有栖身之所，在疾病缠身时又无人医治的艰难处境。
在“冬无炭兮夏无泉”中，诗人形象地描绘出极端气候下的生活困苦：寒冷的冬天缺少取暖的煤炭，炎热的夏日又无法获得清凉的泉水。最后一句“祠有坡翁慰我思”，通过对神灵祭坛上坡地老翁形象的描绘，表达了诗人在精神上寻求安慰的心情。
这首诗语言简练而深刻，每一个字都承载着诗人的沉重感受和无尽哀愁。通过对日常生活中六种缺失的描述，刘黻以此抒发了个人命运与时代变迁的悲凉，展现了一幅幅生动的人生画卷。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
石季平题李南画石之傍曰叠石为山已是一重公案况画者耶郑子见而笑之明日戏成伽佗问随缘云随缘居士即季平道号也
笔画与石叠，二者均是假。
惟彼此间山，如叠亦如画。
要当论真空，万物同一马。
随缘判此公案时，不知笔作么生下。
送金松槜归永嘉
可惜西风早，无因得放迟。
吹将客归去，空有梦相随。
旧舍松根在，新坊酒价低。
倘行天竺路，须为访留题。