929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《晨出郡舍林下》
《晨出郡舍林下》全文
唐 / 张九龄   形式: 古风  押[侵]韵

晨兴步北林,萧散一开襟。

复见林上月,娟娟犹未沈。

片云自孤远,丛筱亦清深。

无事由来贵,方知物外心。

(0)
拼音版原文全文
chénchūjùnshèlínxià
táng / zhāngjiǔlíng

chénxīngběilínxiāosànkāijīn
jiànlínshàngyuèjuānjuānyóuwèichén

piànyúnyuǎncóngxiǎoqīngshēn
shìyóuláiguìfāngzhīwàixīn

注释
晨兴:清晨起身。
步:漫步。
北林:北面的树林。
萧散:形容心情舒畅、轻松自在。
开襟:敞开衣襟,比喻心情舒畅、无所拘束。
复见:再次见到。
林上月:林梢上的月亮。
娟娟:形容月亮明亮而美好。
未沈:尚未沉落,即还未落下。
片云:一片孤云。
自孤远:独自飘荡在远方,形容云的孤独与遥远。
丛筱:丛丛翠竹,筱指细竹。
清深:形容竹林环境清幽而深远。
无事:没有俗务缠身,无忧无虑。
由来贵:素来被看重,一直很珍贵。
方知:此刻才明白,现在才知道。
物外心:超脱于世俗之外的心境,指淡泊名利、宁静致远的心态。
翻译
清晨起身漫步于北面的树林,心情舒畅地敞开衣襟。
再次见到林梢上的明月,皎洁如昔尚未沉落。
一片孤云独自飘荡在远方,丛丛翠竹也显得格外清幽深远。
无牵无挂的生活素来珍贵,此刻才真正领悟到超脱世俗的心境。
鉴赏

这首诗描绘了一个清新脱俗的早晨景象,诗人张九龄在唐代通过这幅画面展现了自己超然物外的心境。开篇“晨兴步北林,萧散一开襟”即设定了一种悠闲自得的情调,晨曦中漫步于北林之中,心情舒畅,如同衣襟敞开般的放松。

紧接着,“复见林上月,娟娟犹未沈”写出了诗人对月亮的再次发现和欣赏。这里的“娟娟”形容月亮清澈明净且尚未隐没于晨雾之中,表现了诗人对自然美景的细腻感受。

第三句“片云自孤远,丛筱亦清深”描绘了一种空旷而宁静的画面。几朵游离在天边的云彩,与林中的丛生小草一同营造出一种超脱尘世之感,让人仿佛进入了一个幽深静谧的境界。

最后,“无事由来贵,方知物外心”则点明了诗人的内心世界。无为而治,无事生非,是一种超然物外、不为俗务所累的心态。这也正是诗人通过大自然的美好景象所领悟到的哲学思考。

整首诗语言简洁优美,意境清新脱俗,体现了唐代诗歌的高超艺术造诣。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

山居·其一

山居幽致许谁同,变态烟云晓暮中。

橡子坠林疑骤雨,石泉赴涧似回风。

野花带露全凝白,峰桕欺霜未作红。

只有苍松无改度,晚来依旧月朦胧。

(0)

中元日作

谷口凉来夕霭横,广寒宫殿即瑶京。

幻春火树千枝灿,贴水金莲万朵荣。

秋到中元才约略,月临朔地倍光明。

当时此日无来去,的的河灯是證盟。

(0)

应节如垂玉,晞阳欲起烟。

润馀霏晚卉,凉始到前川。

莎阪愁蛩语,兰皋迟客鞭。

名言思祭义,触景倍悽然。

(0)

新月

梧阶钩影尚朦胧,去岁秋光此夕逢。

疑是素娥思白帝,却教珠泪洒寒丛。

(0)

万泉郊园十咏·其九圃

灌园日以滋,嘉生错如锦。

时来掇菁芬,蔬食而泉饮。

(0)

雨·其二

油云散复聚,膏雨歇还飘。

何幸滂沱沛,差苏秀实苗。

丰隆施已溥,炎帝势方消。

满拟宵欹枕,临窗听绿蕉。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51