客里春秋过半生，子规枝上最关情。
南来故国一万里，却笑子规犹乱鸣。
《闻子规》全文
- 注释
- 客里：指旅居他乡。
春秋：这里指岁月。
过半生：度过大半辈子。
子规：杜鹃鸟的别称，因其叫声似'不如归去'，常引发思乡之情。
枝上：在树枝上。
最关情：最为动人心弦。
南来：从南方而来。
故国：故乡。
一万里：极言距离之远。
却笑：反而嘲笑。
子规犹乱鸣：杜鹃鸟还在乱叫。
- 翻译
- 在异乡度过大半生的岁月
杜鹃鸟在枝头的啼叫最为牵动心弦
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对故土的深切怀念和对时光流逝的感慨。"客里春秋过半生"一句，表明诗人在异乡度过了大半生的春夏秋冬，充满了对时间无情流逝的哀愁。而"子规枝上最关情"则透露出诗人对于子规（即杜鹃）的特别留恋，因为子规的鸣叫声往往能触动人们心中的乡愁。接下来的"南来故国一万里"，诗人不惜千里迢迢地回到自己的故乡，这种决心和行动背后，是对家乡无尽的情感牵绊。而最后的"却笑子规犹乱鸣"则表现了诗人对于即便回到了故土，但子规仍旧在枝头鸣叫这一事实的释然，似乎是在告诉自己，即使时光改变了很多，但是有些东西依然如故，这让诗人感到了一种慰藉。整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
三叠韵别沈南疑
称聋自断学杜微，心何曾忧不奋飞。
出慕纷华入道义，瘦以交战胜则肥。
无人幽谷芳自好，猗兰一任知音稀。
东方有士常乏食，霞餐蘖啮聊忘饥。
谁言苦节贞不可，白石久拄青苔扉。
车脂马秣催郡檄，雨雪那顾遥途霏。
东阳爱我忧轸切，腰带为减当时围。
囊装祗载万卷帙，禦冬尚缺毡裘衣。
劝饮既竭床头酒，壮我行色驱征鞿。
此行黾勉从所事，勿以失职思遄归。
长安行
长安多冠盖，轮鞅日夜驰。
更代无旧轨，荣悴迁瞬时。
去来各有营，懊丧常半之。
马上共挥手，岐路复多岐。
谋面且造次，况乃言心期。
伊余类海鸟，饮啄安水湄。
矫首视天汉，犹怪鹓雏痴。
一朝窥樊笼，眩惑难自持。
厮役见愚弄，奔走使我疲。
朝出每不饱，暮归恒苦饥。
凌霜叩鬼谒，且嗔驽马迟。
高驾恣前唱，引避如伏雌。
举目见滓秽，投足良崄巇。
漆园乐曳尾，莱妻叹为牺。安知巧胜拙，孰辨妍与?。
人生适志尔，富贵亦何为。