蓬岛灵仙宅，星河帝女家。
波光泛金翠，楼影动云霞。
清浅游鱼过，参差垂柳斜。
移舟更寻胜，远见小桃花。
《初春游李太尉宅东池》全文
- 拼音版原文全文
初 春 游 李 太 尉 宅 东 池 宋 /苏 辙 蓬 岛 灵 仙 宅 ，星 河 帝 女 居 。波 光 泛 金 翠 ，楼 影 动 云 霞 。清 浅 游 鱼 过 ，参 差 垂 柳 斜 。移 舟 更 寻 胜 ，远 见 小 桃 花 。
- 翻译
- 蓬莱仙岛是仙人的居所，银河中的帝女之家。
湖面波光闪烁着金色翠绿，楼阁倒映在云霞之间。
清澈的水面游动着鱼儿，柳树随风摇曳参差不齐。
划船继续寻找美景，远远看见了盛开的小桃花。
- 注释
- 蓬岛：指传说中的仙人居住的蓬莱岛。
灵仙：神仙或有灵性的仙人。
星河：银河，指天上的星河。
帝女：古代神话中天帝的女儿。
波光：水面上反射的光亮。
金翠：金色和翠绿色，形容光彩斑斓。
楼影：楼阁的倒影。
参差：长短、高低不齐的样子。
垂柳：长垂的柳树。
移舟：划船移动。
胜：美好的景致。
小桃花：盛开的小桃花。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人苏辙在初春时节游览李太尉府邸东池的景象。他将池塘比作仙境般的蓬莱岛和星河帝女的居所，充满神秘与华丽。水面泛着金色翠绿的光芒，楼阁倒映在云霞之中，显得格外迷人。池中游鱼悠然穿梭，垂柳随风摇曳，构成一幅生动的画面。诗人乘舟前行，不断探寻美景，最终远远望见一片盛开的小桃花，为这春天的画卷增添了生机与活力。整体上，此诗以细腻的笔触描绘了自然之美，流露出诗人对春日景色的欣赏与赞美之情。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作梅花诗当用欧公雪中酬唱今凡诗家常用字一切屏去乃佳朱令君仆未识面见足下道其语差强人意又与斯君德润善乃赓此诗以兴譬诸草木吾臭味也·其六
旷野多风雪，阳和一点通。
不应歌兕虎，吾道岂其穷。