青冢锁香魂，罗浮埋玉质。
美人薄命多，临风空太息。
《落梅》全文
- 翻译
- 青冢中安息着香魂，罗浮山下埋葬着美人的玉骨。
美丽的女子命运多舛，面对清风只能空自叹息。
- 注释
- 青冢：指王昭君的墓，因其草色常青，故称青冢。
锁：禁锢，此处形容香魂被永久地留在墓中。
罗浮：古代传说中的仙山，这里借指美人的归宿。
玉质：比喻女子的纯洁或高贵。
美人：指代有美貌和才情的女子。
薄命：命运不好，寿命短暂。
临风：面对着风，形象地表达对逝去的哀思。
太息：深深的叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的景象和情感，通过对自然界的描写表达了对逝去美好事物的哀愁和无奈。"青冢锁香魂"一句，"青冢"指的是古墓，"锁香魂"则是在说这些已经消失的美好都被永远地封存在了过去，无法再现。
"罗浮埋玉质"进一步强调了这种感慨。"罗浮"通常形容山水之美，这里可能暗喻着时间的流逝和无情，"埋玉质"则是说那些珍贵如玉的人或事都被尘封，失去了往日的光彩。
第三句"美人薄命多"直接点出了诗人的哀愁所在，即美好的事物总是短暂而易逝。"美人"在这里不仅指美丽之人，也可以理解为一切美好的东西；"薄命"则表达了这些美好容易消亡的宿命。
最后一句"临风空太息"展现了诗人面对这一切时的无奈和感慨。"临风"是说站在风中，"空太息"则是在表示即使深深叹息，也无法改变事物逝去的宿命。
整首诗通过对自然景象的描写，传递了一种对美好易逝的无力感和哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倦寻芳
饧箫吹暖，蜡烛分烟，春思无限。
风到楝花，二十四番吹遍。
烟湿浓堆杨柳色，昼长闲坠梨花片。
悄帘栊，听幽禽对语，分明如剪。
记旧日、西湖行乐，载酒寻春，十里尘软。
背后腰肢，彷佛画图曾见。
宿粉残香随梦冷，落花流水和天远。
但如今，病厌厌、海棠池馆。
浴
龙藩地暖冬无雪，十月风光似三月。
好风不动绮罗尘，人在绣帏帘半揭。
酒肠拍索能回春，春潮八面香熏熏。
香肌汗透披縠纹，思得沧海驱埃氛。
银锅蟹眼生春雪，银瓢捾破锅心月。
流霞倾入碧琅玕，香雾氤氲云半掇。
花藤织出金芙蕖，烟青藕紫堆云盂。
一声珰佩帘钩垂，皂盘捧出双明珠。
蜡花照入兰汤阁，珠玑体迸红猊活。
凤豁云涛濯锦毛，龙翻雪浪浇银甲。
起拿裙雾围春风，胭巾抹出桃花红。
香泉入齿漱寒玉，吐作冰雪飞长空。
苍头急把春衫换，腕玉轻穿云一片。
出门两腋生清风，身在嫦娥广寒殿。