磬湖鸥鹭自相亲，湖边山园步步新。
鱼鸟细看自足乐，芋栗可收犹未贫。
我觉有园贫亦好，人笑此园何太小。
他年便拟当菟裘，不羡莼鲈归计早。
《次韵王侍郎寄题亦好园》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 侍 郎 寄 题 亦 好 园 宋 /喻 良 能 磬 湖 鸥 鹭 自 相 亲 ，湖 边 山 园 步 步 新 。鱼 鸟 细 看 自 足 乐 ，芋 栗 可 收 犹 未 贫 。我 觉 有 园 贫 亦 好 ，人 笑 此 园 何 太 小 。他 年 便 拟 当 菟 裘 ，不 羡 莼 鲈 归 计 早 。
- 注释
- 磬湖：一个湖泊的名字。
鸥鹭：水鸟，如鸥和鹭。
相亲：互相亲近。
湖边：湖泊旁边。
山园：带有山景的园林。
步步新：每一步都感到新鲜。
鱼鸟：泛指湖中的生物。
自足：自我满足。
贫：贫穷。
我觉：我认为。
有园贫亦好：有园子就感到幸福，即使贫穷。
他年：将来。
当菟裘：比喻退休养老的地方。
不羡：不羡慕。
莼鲈：莼菜和鲈鱼，代指故乡的美食。
- 翻译
- 磬湖上的鸥鹭相互亲近，湖畔的山园处处焕然一新。
在湖边欣赏鱼鸟，感到心满意足，即使收获芋栗也还不算贫穷。
我觉得有这样一个园子，即使贫穷也足够快乐，人们却笑我园子太小。
将来我打算在这里养老，不羡慕早日回家乡享受莼鲈之乐。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了磬湖边的亦好园景致，诗人喻良能以细腻的笔触展现了园中鸥鹭相依的和谐画面，以及湖畔山园清新自然的氛围。他沉醉于园中的鱼鸟之乐，即使生活简朴，自给自足也感到满足。诗人表示，即使园子不大，对他而言已足够，他认为有园的生活就算贫穷也值得享受。他还表达了将来退休后打算在此养老的愿望，不急于追求早年的莼鲈归隐之念，显示出他对亦好园的深深喜爱和对简朴生活的安然态度。整体上，这是一首表达诗人淡泊名利、享受田园乐趣的田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
向侍郎无热轩
勇猛精进过量人，号曰芗林大居士。
住无变易真实处，而常顺行诸佛法。
不作世间颠倒业，成办出世胜方便。
而能于此方便中，幻出难思诸境界。
复于难思境界中，而现种种殊胜事。
华林宝树咸放光，接影连辉相鉴彻。
光色清净如金刚，世间无有能坏者。
又如无热大宝池，四面分流入于海。
是海广大无边际，不出居士一毛孔。
于一毛孔放光明，八万四千同时发。
不劳居士转舌相，只以此光宣妙法。
是法即是此光明，不离是光说此法。
大海毛孔亦复尔，此是芗林无热义。
是义如空不可量，一一包罗世间相。
我今以此无义语，略为居士出只手。
佛子来登无热轩，众宝妙沙开户牖。
《向侍郎无热轩》【宋·释宗杲】勇猛精进过量人，号曰芗林大居士。住无变易真实处，而常顺行诸佛法。不作世间颠倒业，成办出世胜方便。而能于此方便中，幻出难思诸境界。复于难思境界中，而现种种殊胜事。华林宝树咸放光，接影连辉相鉴彻。光色清净如金刚，世间无有能坏者。又如无热大宝池，四面分流入于海。是海广大无边际，不出居士一毛孔。于一毛孔放光明，八万四千同时发。不劳居士转舌相，只以此光宣妙法。是法即是此光明，不离是光说此法。大海毛孔亦复尔，此是芗林无热义。是义如空不可量，一一包罗世间相。我今以此无义语，略为居士出只手。佛子来登无热轩，众宝妙沙开户牖。
https://shici.929r.com/shici/3L36C8Gy6s.html