危亭秋尚早，野思已无穷。
竹叶一尊酒，荷香四座风。
晓烟孤屿外，归鸟夕阳中。
渐爱湖光冷，移舟月满空。
《早秋游湖上亭》全文
- 注释
- 危亭：高高的亭子。
秋尚早：秋天的气息还未浓重。
野思：野外的思绪。
无穷：无尽。
竹叶一尊酒：一壶竹叶青酒。
荷香四座风：四周飘散着荷花的香气。
晓烟：早晨的薄雾。
孤屿：孤独的小岛。
归鸟：归巢的鸟儿。
夕阳中：在夕阳下。
渐爱：逐渐喜爱。
湖光冷：湖面的冷寂。
移舟：划船。
月满空：月光洒满天空。
- 翻译
- 秋天的高亭还略带凉意，野外的思绪已经无边无际。
一壶竹叶青酒，四周弥漫着荷花的香气，清风徐来。
早晨的薄雾环绕着孤岛，归巢的鸟儿在夕阳中飞翔。
我越来越喜欢湖面的冷寂，划船前行，月光洒满湖面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早秋时节的景象，诗人坐在一处上亭之中，感受着秋天的凉意和自然界的美好。"危亭秋尚早，野思已无穷"表达了诗人在高处眺望四周，心中充满了对大自然的无限思索。
"竹叶一尊酒，荷香四座风"则是诗人享受着清晨的微醉，同时感受到荷花带来的淡雅香气以及四周座位间流动的清风。这里的意象展示了诗人对自然之美的细腻感受。
接下来的两句"晓烟孤屿外，归鸟夕阳中"描绘了一幅秋日落霞中的景色，孤屿上飘浮着早晨的薄雾，而归途的鸟儿们则在晚霞的映照下飞翔。这里不仅展示了诗人的观察之细致，也传达出一种淡远的情怀。
最后两句"渐爱湖光冷，移舟月满空"表明诗人对湖光的喜爱随着时光的推移而愈发浓厚，同时他也在静谧的夜晚中移动自己的小船，让心灵在满天的月色中得到释放。
整体来看，这首诗通过细腻的情感和生动的画面，展现了作者对早秋美景的深切感受，以及在自然之中的自我放逐与精神升华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伐千秋巨木竟梁梅堂
二木盘根三千秋，万斧过之无敢视。
今辰有梓号国工，朋曹十数来睥睨。
为言此木难斤斧，上有蟠龙下伏虎。
莫教惊动万年枝，掣电轰雷三日雨。
直须作法起南风，号召百神同力扈。
昂昂头角向梅堂，五六镇星来作辅。
坐令国势巩萝图，万岁千秋奉明主。