床前一尺二尺泉，床后三枝五枝树。
眠闲图似在家山，梦魂不使东南去。
《和柳子玉官舍十首·其六土榻》全文
- 注释
- 床前：指床的前方。
一尺二尺：形容水的深度。
泉：泉水。
床后：床的后面。
三枝五枝：形容树的数量，枝条稀疏。
树：树木。
眠闲：闲适地躺着。
图似：仿佛像。
在家山：家乡的山。
梦魂：梦中的思绪或灵魂。
不使：不让。
东南去：向东南方向飘移。
- 翻译
- 床前有浅浅的泉水，约一尺到两尺深。
床后的树丛稀疏，有三四五六枝的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴而宁静的画面。诗人坐在一张简陋的土榻上，床前有一尺二尺深的泉水，床后则是稀疏的三五棵树。这样的环境给人一种返璞归真的感觉，仿佛回到了故乡的山野之中。诗人借此表达出对闲适生活的向往，以及对梦中不愿离开这宁静之地的愿望。他通过"眠闲图似在家山"这一句，流露出对家乡的深深眷恋和对现实官舍生活的微妙反思。整体而言，这首诗语言质朴，意境深远，展现了宋代理性与情感交融的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出塞二首·其一
漠南胡未空，汉将复临戎。
飞狐出塞北，碣石指辽东。
冠军临瀚海，长平翼大风。
云横虎落阵，气抱龙城虹。
横行万里外，胡运百年穷。
兵寝星芒落，战解月轮空。
严刁息夜斗，辛角罢鸣弓。
北风嘶朔马，胡霜切塞鸿。
休明大道暨，幽荒日用同。
方就长安邸，来谒建章宫。
奉和悲秋应令诗
秋天拟文学，秋水擅庄蒙。
草湿蒹葭露，波卷洞庭风。
便坐翻桑叶，长坂歇兰丛。
檐喧犹有燕，陂静未来鸿。
蝉噪闻疑断，池清映似空。
刘安悲落木，曹植叹征蓬。
重明岂凝滞，无累在渊冲。
随时四序合，应物五情同。
发言形恻隐，睿作挺神功。
下材均朽木，何以慕凋虫。